 |
| Russian | English |
| полная БПК | ultimate BOD (количество кислорода, необходимое для полного биологического окисления органических соединений в определённом объёме воды) |
| полная очистка | fining |
| полная очистка сточных вод | complete treatment (механическая и биологическая, иногда со стадией глубокой доочистки) |
| полное биохимическое потребление кислорода | ultimate biochemical oxygen demand |
| полное перемешивание | turnover |
| полное перемешивание | overturn |
| полное прекращение сброса загрязняющих веществ | elimination of discharge of pollutants (США) |
| полное прекращение сброса сточных вод | zero wastewater discharge (напр., в результате введения бессточного технологического процесса) |
| процесс очистки сточных вод активным илом при полном смешении | complete-mixing activated-sludge process (сточные воды перемешиваются механическими аэраторами с активным илом) |
| створ полного смещения | section of complete mixing (условное поперечное сечение водотока, в котором сточные воды оказываются полностью перемешанными с водой водного объекта) |