 |
| Russian | English |
| данные натурного обследования | field survey data (водного объекта) |
| интенсивное обследование водотока | intensive stream survey |
| Международный год натурных обследований Великих озёр | International Field Year for the Great Lakes |
| натурное обследование | on-site investigations (водного объекта) |
| обследование состояния окружающей среды | environmental sensing (напр., при помощи искусственного спутника земли) |
| система для автоматического контрольного обследования | automatic monitoring surveillance network (водного объекта или его участков) |
| стандартная программа обследования | routine surveillance program (водного объекта) |