Terms for subject Water supply containing мер

Russian	English
влияние мер по охране окружающей среды на международную торговлю	trade effects of environmental controls (напр., запрет на импорт ряда ядохимикатов в некоторые страны)
восстановительная мера	remedial measure (направленная на улучшение санитарного состояния водного объекта)
исправительная мера	corrective measure (мера для улучшения качества воды в водном объекте)
контроль и меры предупреждения разливов	Spill Prevention Control Countermeasures
меры по предупреждению загрязнения вод поверхностным стоком	runoff pollution abatement (напр., ливневыми водами с городских территорий)
меры предотвращения	abatement measures (напр., загрязнения окружающей среды)
меры предупреждения загрязнения водного объекта поверхностным стоком	nonpoint source pollution control
меры предупреждения загрязнения водного объекта сосредоточенными сбросами сточных вод	point source pollution control measures
Программа по мерам предосторожности при применении пестицидов	Pesticides Safety Precautions Scheme (Англия)
чрезвычайные меры	contingency arrangements (Шандор)