 |
| Russian | English |
| критерии пригодности воды для питья и вкусовых качеств | potability/palatability criteria |
| критерий влияния на окружающую среду | environmental load criterion (напр., сбросов сточных вод) |
| критерий влияния окружающей среды | environmental load criterion (напр., на здоровье человека) |
| санитарно-гигиенические критерии качества окружающей среды | human health-related environmental criteria |
| санитарные критерии | health criteria (критерии эпидемиологического и санитарно-гигиенического состояния водного объекта) |
| Федеральный технический совещательный комитет по критериям качества воды | National Technical Advisory Committee on Water Quality Criteria (1967 г., США) |
| чёткое определение критериев оценки тендерных предложений | clear definition of tender evaluation criteria (Люца) |
| экологические критерии окружающей среды | ecosystem-related environmental criteria |