Terms for subject Water supply containing коэффициент

Russian	German
гидравлический коэффициент полезного действия	Strömungswirkungsgrad
гидравлический коэффициент полезного действия	hydraulischer Wirkungsgrad
динамический коэффициент вязкости	dynamischer Zähigkeitskoeffizient
динамический коэффициент вязкости	dynamischer Reibungskoeffizient
динамический коэффициент трения	dynamischer Reibungskoeffizient
динамический коэффициент турбулентной вязкости	dynamische Austauschgröße
кинематический коэффициент вязкости	kinematischer Zähigkeitskoeffizient
кинематический коэффициент вязкости	kinematischer Reibungskoeffizient
кинематический коэффициент турбулентного обмена	Austauschkoeffizient
кинематический коэффициент турбулентного обмена	Austauschgröße
кинематический коэффициент турбулентной вязкости	kinematische Austauschgröße
коэффициент адгезии	Adhäsionskoeffizient
коэффициент аридности	Ariditätsfaktor
коэффициент Буссинеска	Boussinesq-Beiwert
коэффициент быстроходности	spezifische Drehzahl
коэффициент быстроходности	Schnelligkeitszahl (турбины)
коэффициент быстроходности	Laufzahl (рабочего колеса турбины)
коэффициент быстроходности рабочего колеса	Laufradkennziffer
коэффициент влияния решётки	Gittereinflusszahl
коэффициент входа	Eintrittszahl
коэффициент выемки	Aushubzahl (при плотиностроении : K = Vв/Vпл, где Vв – объём выемки, Vпл – объём уложенного в плотину грунта)
коэффициент вязкости	Reibungskonstante
коэффициент вязкости	Reibungskoeffizient
коэффициент вязкости	Reibungsziffer
коэффициент вязкости	Reibungszahl
коэффициент вязкости	Reibungsbeiwert
коэффициент гидравлического трения	Darsy-Koeffizient
коэффициент годового стока	Jahresabflussbeiwert
коэффициент давления грунта	Erddruckziffer
коэффициент давления грунта	Erddruckkoeffizient
коэффициент Дарси	Darsy-Koeffizient
коэффициент дисперсии	Streuungskoeffizient
коэффициент евтрофирования	Eutrophierungsfaktor
коэффициент жёсткости	Steifigkeitsverhälnis
коэффициент жёсткости	Starrheitskoeffizient
коэффициент заболоченности	Versumpfungsbeiwert
коэффициент, зависящий от масштаба	maßstabsabhängiger Faktor (напр., гидравлического моделирования)
коэффициент загрузки	Auslastungsfaktor
коэффициент загрязнения сточных вод	Schmutzbeiwert
коэффициент заделки	Einspannziffer
коэффициент заложения откоса	Abdachungsverhältnis
коэффициент замутнения	Trübungskoeffizient
коэффициент замутнения	Trübungsgrad
коэффициент запаса несущей способности	Tragsicherheitszahl
коэффициент заполнения водохранилища	Energiefüllungsverhältnis
коэффициент засухи	Dürrezahl
коэффициент засухи	Dürrekennzahl
коэффициент затенения	Beschattungsfaktor
коэффициент затопления водослива	Unvollkommenheitsgrad des Überfalls
коэффициент защемления	Einspannziffer
коэффициент звукопоглощения	Schallabsoptionskoeffizient
коэффициент извилистости	Umfangsentwicklung
коэффициент извилистости реки	Krümmungsbeiwert
коэффициент инерции присоединённых водных масс	Trägheitskoeffizient der mitschwingenden Wassermassen
коэффициент инфильтрации	Versickerungskoeffizient
коэффициент искажения	Verwandlungsbasis (модели)
коэффициент испарения	Verdunstungsfaktor
коэффициент использования водотока	Flussnutzungsgrad (отношение среднего используемого расхода к среднему бытовому)
коэффициент использования пропускной способности ГЭС	Kraftwerksnutzungsgrad (отношение среднего годового расхода, используемого ГЭС, к пропускной способности ГЭС)
коэффициент использования пропускной способности ГЭС	Werknutzungsgrad
коэффициент использования пропускной способности ГЭС	Werkausnutzungsgrad
коэффициент использования пропускной способности ГЭС	Kraftwerksausnutzungsgrad (отношение среднего годового расхода, используемого ГЭС, к пропускной способности ГЭС)
коэффициент использования речного стока	Abflussausnutzungsgrad
коэффициент использования сточных вод	Verwertungszahl
коэффициент использования энергии	Energiebedarfsgrad
коэффициент истечения	Ausgusskoeffizient
коэффициент капиллярности	Kapillaritätskoeffizient
коэффициент компенсации	Ausgleichziffer
коэффициент компенсации	Ausgleichsziffer
коэффициент Кориолиса	Coriolisbeiwert
коэффициент Кориолиса	Ausgleich der kinetischer Energie
коэффициент корреляции	Autokorrelationskoeffizient
коэффициент кривизны русла	Talentwicklung
коэффициент линейного расширения	linearer Ausdehnungsbeiwert
коэффициент линейного расширения	Dehnungszahl
коэффициент месячного стока	Monatsabflussbeiwert (отношение месячных осадков к месячному стоку)
коэффициент многократности наполнения	Füllungskoeffizient (напр., водохранилища)
коэффициент многократности наполнения	Füllungszahl (напр., водохранилища)
коэффициент многократности наполнения	Füllungsfaktor (напр., водохранилища)
коэффициент мощности	Leistungsgrad
коэффициент мутности	Trübungszahl
коэффициент нагрузки	Auslastungsfaktor
коэффициент наполнения русла	Bettfüllungszahl
коэффициент неплотности	Undichtigkeitskoeffizient
коэффициент однородности	Gleichförmigkeitszahl
коэффициент однородности	Gleichförmigkeitswert
коэффициент однородности	Gleichförmigkeitskoeffizient
коэффициент осаждения	Sedimentationskonstante
коэффициент передачи	Übergangszahl
коэффициент пиковой нагрузки	Spitzenbelastungsfaktor
коэффициент пластичности	Plastizitätsindex
коэффициент площади	Flächenwert
коэффициент поверхностного стока	Flächenabflussbeiwert
коэффициент повторяемости	Wiederholbarkeitskoeffizient
коэффициент погружения	Tiefenbeiwert
коэффициент полезного действия	Nutzungskoeffizient
коэффициент полезного действия аккумулирования ГАЭС	Pumpenspeicherindex
коэффициент полезного действия аккумулирования НАЭС	Pumpenspeicherindex
коэффициент полезного действия дождевального аппарата	Regnerbetriebszahl
коэффициент полезного действия насосного аккумулирования	Pumpenspeicher-Wirkungsgrad
коэффициент полезного действия преобразования энергии	Umsetzungswirkungsgrad
коэффициент полезного действия при продолжительном режиме работы	Dauerwirkungsgrad
коэффициент полезного действия при частичной нагрузке	Teillastwirkungsgrad
коэффициент полезного действия турбины	Turbinenwirkungsgrad
коэффициент полезного кпд при продолжительном режиме работы	Dauerwirkungsgrad
коэффициент пористости	Porenwert
коэффициент порозности	Hohlraumkoeffizient
коэффициент постели	Untergrundkoeffizient
коэффициент постелистости	Bettungsziffer
коэффициент постелистости	Bettungskoeffizient
коэффициент потери на вход	Eintrittsverlustbeiwert
коэффициент потери напора при входе	Eintrittskoeffizient
коэффициент потерь напора, давления	Zeta-Wert (proz.com Den Leon)
коэффициент просвета решётки	Spaltziffer
коэффициент простоя	Stillstandfaktor
коэффициент прочности на сдвиг	Gleitfestigkeitsziffer
коэффициент равномерности распределения воды	Wasserverteilungswirkungsgrad
коэффициент размера	Größenfaktor
коэффициент распластанности поперечного сечения	Kronenkoeffizient (плотины)
коэффициент растяжения	Streckungsfaktor
коэффициент расхода	Durchflussziffer
коэффициент расхода	Abflusskoeffizient
коэффициент расхода	Abflussfaktor
коэффициент расхода	Durchflussbeiwert
коэффициент расхода	Durchflusszahl
коэффициент расхода	Durchflusskoeffizient
коэффициент расхода	Abflussbeiwert
коэффициент расхода водослива	Überfallzahl
коэффициент расхода водослива	Überfallziffer
коэффициент расхода водослива	Überfallkoeffizient
коэффициент расхода водослива	Überfallbeiwert
коэффициент расхода истечения	Ausflussbeiwert
коэффициент расхода насадки	Düsendurchflussbeiwert
коэффициент расхода отверстия или насадка	Abflussbeiwert einer Öffnung oder Ausmündung
коэффициент расхода при истечении	Ausflussziffer
коэффициент расхода при истечении	Ausflusszahl
коэффициент расхода при истечении	Ausflusskoeffizient
коэффициент расхода решётки	Spaltziffer
коэффициент линейного расширения	Ausdehnungsziffer
коэффициент линейного расширения	Ausdehnungsbeiwert
коэффициент регулирования	Ausgleichziffer
коэффициент регулирования	Ausgleichsziffer
коэффициент ровности	Glättebeiwert (величина, обратная шероховатости)
коэффициент сглаженности	Glättebeiwert (величина, обратная шероховатости)
коэффициент сжатия	Zusammendrückungsziffer
коэффициент сжатия	Zusammendrückkoeffizient
коэффициент сжатия струи	Einschnürungsziffer
коэффициент сжатия струи	Einschnürungszahl
коэффициент силы противодавления	Auftriebsbeizahl
коэффициент силы противодавления	Auftriebsbeiwert
коэффициент скважности	Hohlraumkoeffizient
коэффициент скорости	Geschwindigkeitkoeffizient
"коэффициент смелости"	Kühnheitsziffer
коэффициент солеудаления	Entsalzungsverhältnis
коэффициент сопротивления для местных потерь	Widerstandskoeffizient für lokale Verluste
коэффициент сопротивления при входе	Eintrittsbeiwert
коэффициент сопротивления течению	Durchflusswiderstandszahl
коэффициент стабильности русла	Bettbeständigkeitsziffer
коэффициент стока	Abflussfaktor
коэффициент стока	Abflusskoeffizient
коэффициент стока	Abflussverhältnis
коэффициент стока	Abflusswert
коэффициент стока	Ablaufziffer
коэффициент стока	Abflussziffer
коэффициент стока	Abflussbeiwert
коэффициент стока водосбора	Gebietsabflussbeiwert
коэффициент сужения лопастями канала рабочего колеса	Schaufelverengungsverhältnis
коэффициент суммарного водопотребления	Wasserverbrauchszahl
коэффициент сцепления	Adhäsionskoeffizient
коэффициент температурного расширения	Temperaturdehnungszahl
коэффициент транспорта наносов при промыве	Spültriebbeiwert
коэффициент трения	Reibungskonstante
коэффициент трения покоя	Reibungskoeffizient der Ruhe
коэффициент трения скольжения	Reibungskoeffizient der gleitenden Reibung
коэффициент гидравлического трения трубы	Rohrwiderstandszahl
коэффициент турбулентности	Turbulenzfaktor
коэффициент увлажнения	Befeuchtungszahl
коэффициент уменьшения объёма	Stampffaktor
коэффициент уплотнения	Zusammendrückungsbeiwert
коэффициент уплотнения	Stampffaktor
коэффициент уплотнения при трамбовке	Einstampfungskoeffizient
коэффициент устойчивости	Stabilitätskoeffizient
коэффициент устойчивости	Stabilitätsgrad
коэффициент устойчивости	Sicherheitsbeiwert
коэффициент устойчивости на скольжение	Gleitfestigkeitsziffer
коэффициент устойчивости русла	Bettbeständigkeitsziffer
коэффициент учёта кривизны	Krümmungsbeiwert
коэффициент фильтрации	Sickerverlustkoeffizient
коэффициент фильтрации	Versickerungsbeiwert
коэффициент фильтрации	Filterkoeffizient
коэффициент фильтрации в полевых условиях	Felddurchlässigkeit
коэффициент, характеризующий сток	Abflusskennwert
коэффициент хода поршня	Hubverhältnis
коэффициент Шези	Chezy-Beiwert
коэффициент шероховатости по Штриклеру	Abflussbeiwert
коэффициент эффективности осадков	Niederschlagswirksamkeitsbeiwert
коэффициент эффективности теплообмена	Wärmeaustauscheffektivitätszahl
кривая зависимости коэффициента пористости от давления	Druckporenzifferdiagramm
объёмный коэффициент полезного действия	räumlicher Wirkungsgrad
пиковый коэффициент стока	Scheitelabflussbeiwert
полный коэффициент полезного действия	Totalwirkungsgrad
прибор для определения коэффициента фильтрации	Durchlässigkeitsgerät
прибор для определения коэффициента фильтрации	Durchlässigkeitsapparat
регулятор коэффициента мощности	Cos ф-Regler
суммарный коэффициент сопротивления	Gesamtwiderstandsbeiwert