Terms for subject Water supply containing затвор) с

Russian	German
бычок плотины с затворами	Schützpfeileraufbau
вальцовый затвор с клапаном	Walzenwehr mit angesetzter Klappe
вальцовый затвор с козырьком	Walzenwehr mit Schnabelansatz
вальцовый затвор с козырьком	Walzenwehr mit Schnabel
вальцовый затвор с ледопропускным клапаном	Walzenwehr mit Eisklappe
вальцовый затвор с нижним козырьком	Walzenwehr mit unterem Stauschild
вальцовый затвор с нижним козырьком	Walzenverschluss mit unterem Stauschild
вальцовый затвор с передним козырьком	Walzenwehr mit Stauschild
вальцовый затвор с передним козырьком	Walzenwehr mit vorgesetztem Stauschild
вальцовый затвор с передним козырьком	Walzenwehr mit angesetztem Stauschild
вальцовый затвор с передним козырьком и ледопропускным клапаном	Walzenwehr mit Stauschild und Eisklappe
вальцовый затвор с передним щитом	Walzenwehr mit vorgebautem Stauschild
вертикальный цилиндрический затвор с зубчатым ободом	Zackenschütz
водопропускное сооружение с затворами	Schützendurchlass
водоспуск с плоскими затворами	Schützenablass
затвор с клапаном	Klappen-Wehraufsatz
затвор с переливом воды сверху	überströmter Wasserverschluss
затвор с ручным управлением	Verschluss mit Handbedienung
игольчатый затвор с подвижным корпусом	Schieber mit beweglichem Gehäuse
клапанный затвор с верхним противовесом	Obergewichtsstauklappe
клапанный затвор с гидравлическим приводом	Klappenwehr mit Antrieb durch Wasserdruck
клапанный затвор с противовесом	Klappenwehr mit Gegengewicht
крышевидный затвор с вертикально опускающимся полотнищем	Senkschütze mit Klappenschütze
откидной клапан затвора с верхним противовесом	Aufsatzklappe mit Oberrollgewicht
плоский затвор с коробчатой несущей конструкцией	Kastenschütze
плотина с барабанным затвором	Trommelschützwehr
плотина с забральной балкой и поверхностным и донным затвором	Staubalkenwehr
плотина с затворами	Wehr mit Schützen
плотина с затворами	bewegliches Wehr
плотина с затворами подъёмного типа	Hubwehr
плотина с клапанным затвором	Klappenwehranlage
плотина с клапанными затворами	Klappwehr
плотина с крышевидным затвором	Dachwehranlage
плотина с крышевидным затвором "бертреп"	Bärenfallenwehr
плотина с опускным вальцовым затвором	Walzenwehr mit versenkbarer Walze
плотина с опускным затвором	Versenkwehr
плотина с плоскими затворами	Tafelwehr
плотина с плоскими затворами и разборчатыми опорами	Schützenwehr mit beweglichen Böcken
плотина с подъёмными затворами	Wehr mit Hubschützen
плотина с полуавтоматическими затворами	halbselbsttätiges Wehr
плотина с сегментными затворами	Segmentwehranlage
плотина с шторным затвором	Rollladenwehr
поверхностный водосброс с затворами	gesteuerter Überlauf
сегментный затвор с плоской напорной гранью	Segmentschütz
сегментный затвор с плоской напорной гранью	Bogenschütze
секторный затвор с опускной осью	sektorartige Senkwalze
сооружение на канале с затвором	Kanalsperre
шлюз-регулятор с клапанным затвором	Klappenstau