Terms for subject Water supply containing балка

Russian	German
балка-гаситель энергии	Balkenenergievernichter
балка для подвешивания	Aufhängeträger (траверс в подъёмных кранах)
балка донного уплотнения	Sohlendichtungsbalken
балка, работающая на знакопеременные моменты	Wechselträger
балка со сплошной стенкой и с криволинейным поясом	Vollwandträger mit gekrümmtem Obergurt
второстепенная балка	sekundärer Träger
глубокая балка	Schlucht
деревянная балка	Hohlbalken
забральная балка	Staubalken
закладная балка верхнего уплотнения	oberer Dichtungsbalken
захватная балка	Zangenbalken
направляющая из швеллерной балки	Führungs-U-Eisen
опорная балка в нише	Nischenträger
перекрытие шандорными балками	Dammbalkendichtung
плавучая упорная балка	Schwimmträger
плотина из шандорных балок	Dammbalkenwehr
плотина с забральной балкой и поверхностным и донным затвором	Staubalkenwehr
сборная железобетонная балка	Fertigträger
свободнолежащая балка	frei aufliegender Träger
середина балки	Trägermitte
сквозная раскосная балка	Fachwerkträger
упорная балка	Sperrbalken
шов в балке	Trägerfuge
эрозионная балка	Erosionstälchen