Terms for subject Explosives and Explosive Ordnance Disposal containing 尺

Chinese	English
一次爆破进尺	length of pull
以尺计算长度	footage
地图比例尺地图上某一线段的长度与地面上相应线段水平距离之比	map scale
大块尺寸	lump size
尺寸偏差某一尺寸减其基本尺寸所得的代数差。其值可以是正、负或零。偏差包括实际偏差和极限偏差	dimension deviation
尺寸效应试样体积大小对强度试验值产生的影响	scale effect
尺寸-重量比	size-to-weight ratio
尺度模拟	scale model
岩块尺寸指数通过肉眼选择几种典型的岩块尺寸,再取平均尺寸来做估计	block size index
岩石强度尺寸效应在同等的试验条件下，岩石的单向抗压强度随岩石试样尺寸的增大而减小的现象	size effect of rock strength
平均进尺	average footage
循环进尺每个循环的进尺,单位为m；每一炮孔组的爆破进度	advance per round
掌握被爆破物的形状、尺寸、材质、强度、配筋情况、爆破要求	design procedure of water pressure blasting
方位角标尺	azimuth scale
最大允许尺寸	maximum permissible size
标尺用于测量导线一系列不同尺寸的导线，如美国导线标尺 〈AWG〉,用于标定导线的直径	gauge wire
标准尺寸	gage scale
每英尺进尺的药包重量	weight of explosive per foot run
水准标尺与水准仪配合进行水准测量的标尺，有普通水准标尺和精密水准标尺之分	leveling staff
炮孔尺寸	perforation hole size
炮孔尺寸确定	hole size determination
炮孔进尺	hole feet
炮孔进尺	hole footage
炮孔进尺	foot of-hole
特大尺寸	extra size
现场岩块尺寸现场用岩体中的节理和弱面确定的岩块尺寸。用于确定现场岩块尺寸的方法有参数法、模拟法和计算法	block size in situ
碎块平均尺寸50%质量或体积的碎片物料通过的方形网目尺寸,单位为m	mean fragment sizeK50
K100碎片最大尺寸	maximum fragment size
磅/ 平方英尺	pounds per square foot
穿孔进尺	penetration advance
累计钻探进尺	cumulative footage
线性标尺测量没有重量的光级别的尺子，用该标尺可以在低频光测量中减少或不致产生偏差	linear scale
缩尺率	scale factor
英尺-磅-秒制	foot-pound-second
衡量工程竞争力的首要尺度	ultimate yardstick of engineering competitiveness
装药尺寸	charge size
过大尺寸在进一步处理前所有进行二次破碎的爆破石块的尺寸。对地下矿过大尺寸可以小到 300mm,而对露天矿过大尺寸却很少大于1000mm	oversize
按码计进尺	yardage
进尺在立井中向上或向下开挖，或沿隧道、巷道水平掘进时，每一茬炮沿开挖方向爆落岩石的长度	advance
每次爆破进尺增加	improved advance (per blast)
进尺平均值	advance average value
高耸建筑物爆堆尺寸烟囱和水塔倒塌时坍塌的长度和宽度	muckpile area of slim and high buildings