 |
| Russian | English |
| баржа для ремонта подводных лодок и размещения личного состава | submarine repair and berthing barge |
| баржа для ремонта подводных лодок, размещения и питания личного состава | submarine repair, berthing and messing barge |
| беседка для передачи личного состава с корабля на корабль на ходу | mammy chair (жарг.) |
| беседка для передачи личного состава с корабля на корабль на ходу | mammy chair |
| Experientially Designed Group Effort – программа тренингов по развитию лидерства и личной эффективности | EDGE (leadership and personal effectiveness experiential learning program kondorsky) |
| Специальная комиссия по борьбе с хищением личных данных | Identity Theft Task Force (при президенте США; цель комиссии – выработка комплекса предложений по предотвращению преступлений данного рода
 clck.ru dimock) |