Russian | English |
Акт о добросовестном и точном проведении кредитных операций | Fair and Accurate Credit Transaction Act (szalinka) |
Бюро контроля, верификации и соблюдения соглашений о вооружениях | Bureau of Arms Control, Verification and Compliance (AMlingua) |
Закон о владельце-арендодателе и арендаторе | residential landlord tenant act (Liliash) |
Закон "О внесении поправок в Закон "О суперфонде" и перераспределении полномочий | Superfund Amendments and Reauthorization Act (Johnny Bravo) |
Закон США "О воздействии на окружающую среду, компенсациях и ответственности" | Superfund Amendments and Reauthorization Act (SARA marry9238) |
Закон "О государственном бюджете и контроле за расходованием бюджетных средств" | Congressional Budget and Impoundment Control Act (1974 г. Alex_Odeychuk) |
Закон "О коррумпированных и находящихся под влиянием организованной преступности организациях" | Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act |
Закон "О планировании аварийных мер и права общественности на информацию" | Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA) |
Закон "О планировании действий и праве общества на информацию при чрезвычайных ситуациях" | Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA ackulich) |
Закон "О планировании мероприятий в аварийных ситуациях и правах общественности на получение объективной информации" | Emergency Planning and Community Right-to-Know Act (EPCRA) |
Закон о поддержке суверенитета, неделимости, демократии и экономической стабильности Украины | Support for the Sovereignty, Integrity, Democracy, and Economic Stability of Ukraine Act (andrew_egroups) |
Закон США о стимулировании медицинских информационных технологий для оздоровления экономики и медицины | Health Information Technology for Economic and Clinical Health (Bukvan Perov) |
Закона США "О поддержке суверенитета, территориальной целостности, демократии и экономической стабильности Украины 2014 г. | Support for the Sovereignty, Integrity, Democracy, and Economic Stability of Ukraine Act of 2014 ('More) |
Отчет о заработной плате и налогах | Wage and Tax Statement (перевод из официальных источников: irs.gov, ssa.gov Margaret A.) |
отчёт о прибылях и убытках | current operating performance statement (oVoD) |
Суд по апелляциям и рассмотрению споров о патентах | Board of Patent Appeals and Interferences (Министерства торговли США
clck.ru dimock) |
Федеральный закон о противодействии рэкету и коррупции | Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act (abbr. RICO Val_Ships) |
Федеральный закон о противодействии рэкету и коррупции | RICO (a United States federal law Val_Ships) |