 |
| Russian | English |
| второй заместитель министра юстиции | Associate Attorney General (Отвечает за гражданскую юриспруденцию, исполнение законов и общественную безопасность.
 clck.ru dimock) |
| заместитель помощника президента | Deputy Assistant to the President (США clck.ru dimock) |
| заместитель председателя комитета Конгресса США | Ranking Member (clck.ru dimock) |
| заместитель президента pro tem-pore | Deputy President pro tempore (в Сенате США
clck.ru dimock) |
| первый заместитель министра юстиции | Deputy Attorney General (Осуществляет повседневное руководство делами министерства и может исполнять обязанности министра в его отсутствие.
clck.ru dimock) |
| простой заместитель | undersecretary (госсекретаря США
clck.ru dimock) |
| стать заместителем командующего Объединённым командованием специальных операций | became the Assistant Commanding General, Joint Special Operations Command (Alex_Odeychuk) |