 |
| Russian | English |
| Генеральная прокуратура | Office of the Attorney General (matvey_p) |
| генеральный инспектор | Inspector General (Здесь (в штате Массачусетс) также имеется довольно редкая для США должность генерального инспектора (Inspector General), которого назначают совместным решением на пятилетний срок губернатор, аудитор и главный прокурор. Задача инспектора – проверка деятельности органов власти штата.
 clck.ru dimock) |
| генеральный поверенный | Solicitor General (Третий заместитель министра юстиции США; является представителем правительства Соединенных Штатов в Верховном суде и выступает в этой роли в индивидуальном качестве, не курируя подразделений в министерстве. Его нередко называют адвокатом президента, поскольку он ведет дела, сообразуясь с указаниями последнего. clck.ru dimock) |
| генеральный прокурор | attorneys-general |
| генеральный прокурор | general attorney |
| министр юстиции и генеральный прокурор | attorney general (США) |