Terms for subject United States containing бюджетно

Russian	English
Административно-бюджетное управление Администрации Президента США	White House Office of Management and Budget (орган исполнительной власти в составе Администрации Президента США, отвечающий за подготовку ежегодного Федерального бюджета для представления в Конгрессе США. После принятия бюджета АБУ контролирует его исполнение и предоставляет Президенту сведения о ходе исполнения федерального бюджета. АБУ было учреждено в 1970 г. с целью усилить контроль Президента США над федеральным государственным аппаратом. grafleonov)
бюджетная резолюция Конгресса	Congressional Budget Resolution (clck.ru dimock)
бюджетный законопроект США, принимаемый по упрощённой процедуре голосования	reconciliation bill (требует 51 (а не 60) голоса "за" Ремедиос_П)
Закон о бюджетных ассигнованиях на национальную оборону	national defense authorization act (Samura88)
Закон "О государственном бюджете и контроле за расходованием бюджетных средств"	Congressional Budget and Impoundment Control Act (1974 г. Alex_Odeychuk)
Законодательный бюджетный совет	Legislative Budget Board (clck.ru dimock)
Консолидированный закон "О комплексном урегулировании бюджетных противоречий"	Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act (Evgeniya M)
Независимое бюджетное управление	Independent Budget Office (По заказу контролера, общественного адвоката, городского совета, властей боро и коммун готовит анализ исполнения и проекта бюджета, экономической и социальной политики в Нью-Йорке. clck.ru dimock)