Terms for subject United States containing intelligence

English	Russian
Bureau of Intelligence and Research	Разведывательное и исследовательское бюро (подразделение Госдепа США clck.ru dimock)
Defense Intelligence Agency	Разведывательное управление (Министерства обороны США clck.ru dimock)
federal policy framework for artificial intelligence	основы федеральной политики в области искусственного интеллекта (Alex_Odeychuk)
Foreign Intelligence Surveillance Act	Закон США "О регулировании оперативно-розыскных мероприятий в ходе контрразведывательной деятельности" (мой вариант перевода wikipedia.org 4uzhoj)
Foreign Intelligence Surveillance Act	Акт о негласном наблюдении в целях внешней разведки (такой перевод дан в Википедии wikipedia.org Кинопереводчик)
Foreign Intelligence Surveillance Amendment Act	Закон США "О внесении изменений в Foreign Intelligence Surveillance Act" (дабы не плодить лишние словарные статьи, название основного закона даю латиницей, а его перевод каждый волен сделать самостоятельно или выбрать в этой статье 4uzhoj)
Foreign Intelligence Surveillance Court	Специализированный суд по вопросам негласных ОРМ в ходе контрразведывательной деятельности (вариант перевода мой) Суд рассматривает ходатайства о выдаче ордеров на проведение оперативно-розыскных мероприятий в отношении агентов иностранных разведок и иностранных лиц, угрожающих государственной безопасности США; создан и действует на основании закона FISA; a U.S. federal court established and authorized under the Foreign Intelligence Surveillance Act of 1978 (FISA) to oversee requests for surveillance warrants against foreign spies inside the United States by federal law enforcement and intelligence agencies wikipedia.org 4uzhoj)
Foreign Intelligence Surveillance Court	Суд по делам о негласном наблюдении за агентами иностранных разведок (nytimes.com)
Foreign Intelligence Surveillance Court of Review	Специализированный апелляционный суд по вопросам негласных ОРМ в ходе контрразведывательной деятельности (вариант перевода мой 4uzhoj)
Foreign Intelligence Surveillance Court of Review	Апелляционный суд по делам о негласном наблюдении за агентами иностранных разведок (nytimes.com)
National Drug Intelligence Center	Национальный разведывательный антинаркотический центр (Министерства юстиции США; является членом разведывательного сообщества Соединенных Штатов (см. соответствующий раздел) и отвечает за стратегическую разведку в сфере наркоторговли. Его специалисты создали HashKeeper – компьютерную программу открытого доступа, используемую судебными и правоохранительными органами. clck.ru dimock)
National Geospatial-Intelligence Agency	Национальное агентство картографической разведки (Министерства обороны clck.ru dimock)
Office of Intelligence and Analysis	Отдел разведки и анализа (Министерства национальной безопасности США clck.ru dimock)
Office of Intelligence and Analysis	Офис разведки и анализа (Министерства финансов США clck.ru dimock)
Office of Intelligence Policy and Review	Офис обозрения и политики в области разведки (Министерства юстиции США; отвечает за разработку законодательства в области разведки и являющийся главным юридическим советником разведывательных служб clck.ru dimock)
Permanent Select Committee on Intelligence	Постоянный специальный комитет по разведке (Палаты представителей США clck.ru dimock)
Select Committee on Intelligence	Комитет по разведке (Специальный комитет Сената США. Рассматривает все аспекты, связанные с деятельностью разведывательного сообщества Соединенных Штатов. clck.ru dimock)
United States Foreign Intelligence Surveillance Court	Суд США по рассмотрению дел об иностранном шпионаже (Выдает разрешение правоохранительным органам на наблюдение, в первую очередь электронное, за подозреваемыми в шпионаже в пользу зарубежных стран. clck.ru dimock)
United States Foreign Intelligence Surveillance Court of Review	Апелляционный суд США по рассмотрению дел об иностранном шпионаже (Состоит из трёх окружных или апелляционных судей, назначаемых председателем Верховного суда сроком на семь лет. clck.ru dimock)