| Chinese | English |
| 一体化指挥控制通信计算机杀伤情报监视侦察系统 | command control communication computer kill intelligence surveillance and reconnaissance |
| 中央指挥与控制系统 | central command control system |
| 主指挥中心 | master direction center |
| 互相关指令接收机 | cross-correlation command receiver |
| 交指型滤波器 | interlaced filter |
| 人工指挥中心 | manual direction center |
| 任务指令 | tasking order |
| 伪装指数 | camouflage factor |
| 低高度指示器 | low altitude indicator |
| 作战指挥系统 | combat direction system |
| 作战电磁指令 | electromagnetic order of battle |
| 作战管理指挥控制和通信 | battle management/command, control and communications |
| 作战管理指挥控制通信和情报 | battle management/command, control, communications, and intelligence |
| 使用指南 | operating construction |
| 信号强度指示 | signal strength indication |
| 信号识别指南 | signal identification guide |
| 信噪指标 | signal-to-noise merit |
| 信息处理指令与控制 | information processing command and control |
| 偏差偏移指示器 | drift marker |
| 偏移目标指示系统 | offset target indicator system |
| 偏航指示 | off-course indication |
| 先进作战指挥系统 | advanced combat direction system |
| 先进战术战斗指挥与电子战综合设备 | tactical advanced combat direction and electronics warfare complex |
| 先进战术航空指挥与控制系统 | advanced tactical air command & control system |
| 先进雷达目标指示态势感知与导航 | advanced radar target indication situational awareness and navigation |
| 光子指示器 | photon detector |
| 光学跟踪指令制导系统 | optical track command guidance system |
| 全向方位指示器 | omnibearing indicator |
| 全球指挥与控制系统 | global command and control system |
| 全球指挥控制系统-海军 | global command and control system-maritime |
| 全球战斗指挥官 | global combatant commander |
| 初学者通用指令码 | beginners all-purpose symbolic instruction code |
| 前方地域防空指挥、控制、通信与情报系统 | forward area air defense command, control, communication and intelligence |
| 副瓣旁瓣指令制导 | sidelobe command guidance |
| 功率带宽指标 | power band merit |
| 北约咨询指挥控制局 | NATO Consultation Command Control Agency |
| 半交指式组合型晶体管 | semi interdigitated transistor |
| 单指令多数据装置 | single instruction multiple data set |
| 单脉冲指令制导导弹频率设定 | single pulse frequency set-on for command-guidance missile |
| 卫星系统操作指令 | satellite system operation guide |
| 双基地报警和指示 | bistatic alarm and command |
| 双重方位指示器 | dual azimuth indicator |
| 反潜战指挥官 | under sea warfare commander |
| 反潜战指挥控制系统 | antisubmarine warfare command control system |
| 反潜战中心指挥控制系统 | antisubmarine warfare center command control system |
| -反舰警戒和目标指示 | antiship surveillance and targeting |
| 可变距离刻度指示器 | variable range marker |
| 合成天线阵雷达指令制导空中发射导弹 | synthetic array radar command air launched missile |
| 合成孔径雷达/固定目指示器 | synthetic aperture radar/fixed target indicator |
| 固定指标 | fixed index |
| 国家指挥当局 | national command authority |
| 国家军事指挥中心 | national command center |
| 地海面动目标指示 | surface moving target indication |
| 地区安全行动指挥与控制 | area security operations command and control |
| 地空导弹目标射击指挥雷达 | radar for commanding G-A missile fire to target |
| 地速偏流角指示器 | ground drift indicator |
| 地面指令系统 | ground command system |
| 地面指挥降落 | ground-controlled approach |
| 地面与车辆激光定位指示 | ground/vehicular laser locator designator |
| 地面移动目标指示 | ground moving targeting |
| 多指令多数据 | multiple instruction multiple data |
| 多任务指挥与控制群 | multimission command and control constellation |
| 多普勒指示器 | Doppler scope |
| 夜间低空导航目标指示红外系统 | low altitude navigation targeting infrared system for night LAR local acquisition |
| 天线指向 | antenna pointing |
| 天线指向误差 | pointing boresight error of an antenna |
| 天线指示器 | antenna indicator |
| 天线位置指示器 | antenna position indicator |
| 天线因指向误差而产生的增益误差 | antenna gain error due to pointing error |
| 天线旋转位置指示盘 | antenna repeat dial |
| 天线罩指向误差 | boresight error in radome |
| 天线罩波束指向误差 | beam pointing error of a radome |
| 天线跟踪指示器 | antenna follower cursor |
| 定向指示器 | fixed course detector |
| 定向统一指令主动式声呐浮标 | directional integrated command active sonobuoy |
| 定向统一指令主动式声呐浮标系统 | directional integrated command active sonobuoy system |
| 导弹指令控制 | missile instruction control |
| 导弹指挥控制系统 | missile command control system |
| 导弹指挥站 | missile master |
| 导弹指挥系统 | missile master system |
| 导弹发射指令接线板 | missile firing order patch panel |
| 导弹发射指挥系统操控手 | missile fire control crewman |
| 导弹弹着偏差指示器 | missile scorer |
| 导弹武器战术技术指标 | tactical and technical index of missile weapons |
| 导弹预警指挥中心 | missile warning command center |
| 射击指挥 | fire direction |
| 射频指示器 | RF indicator |
| 工具可利用率指数 | tool availability index |
| 干扰指示器 | jam indicator |
| 干扰选通脉冲强度干扰方位-强度指示器 | jam-strobe-strength indicator |
| 干扰雷达覆盖探测范围指示器 | jamming radar coverage indicator |
| 应急作战指令 | emergency war order |
| 弹头探测指示器 | warhead detection indicator |
| 弹射速度指示器 | catapult speed indicator |
| 彩色指示指引脉冲 | color indexing pulse |
| 彩色表现指数 | color rendering index |
| 彩色重现指数 | color rendering index |
| 情报指导 | intelligence direction |
| 情报与指挥中 | information and direction center |
| 情报、监视、侦察和目标指示 | intelligence, surveillance, reconnaissance and targeting |
| 战斗指挥官 | combatant commander |
| 战术指挥控制 | tactical command and control |
| 战术空中指挥系统 | tactical air command system |
| 战略空军司令部指挥系统 | strategic air command control system |
| 扇形无线电指点标 | radio fan marker |
| 扩展扫描式指示器 | expanded scope |
| 折射指数 | refractivity |
| 报告重要情报的通信指令 | communication instructions for reporting vital intelligence sightings |
| 拍频指示器 | beat frequency meter |
| 拍频指示器 | beat frequency indicator |
| 指令制导导弹双脉冲频率设定 | two pulse frequency set-on for command-guidance missile |
| 指令和队列 | instruction & queue |
| 指令式主动声呐浮标系统 | command active second system |
| 指令控制信息处理 | command control information processing |
| 指令控制信息系统 | command and control information system |
| 指令表 | repertory instruction |
| 指令链 | command link |
| 指向 | steer |
| 指向累计检测器 | integration detector |
| 指向角 | direction angle |
| 指向误差 | boresight error |
| 指导范围 | guidance coverage |
| "指尖形"编队 | fingertip |
| 指挥与决策 | command and decision |
| 指挥与决策系统 | command and decision system |
| 指挥与控制系统 | command and control system |
| 指挥与控制系统的信息处理 | processing in command and control system |
| 指挥与控制系统的信息处理 | information processing in command and control system |
| 指挥与控制防御系统处 | command and control defense system office |
| 指挥中心处理显示系统 | command center processing display system |
| 指挥体系 | command system |
| 指挥信息网 | command information network |
| 指挥制导 | command guidance |
| 指挥和综合中心 | command and integration center |
| 指挥官战术指挥信息交换系统 | officer tactical command information exchange system |
| 指挥官战术终端 | commander's tactical terminal |
| 指挥干扰 | command jamming |
| 指挥所信息系统 | command post information system |
| 指挥控制 JTIDS 与 MIDS 单元 | command and control JTIDS 与 MIDS unit |
| 指挥、控制与情报系统 | command control and information system |
| 指挥、控制与通信 | command, control and communications |
| 指挥、控制与通信 | command, control and communication |
| 指挥控制中心 | command control center |
| 指挥、控制和通信计划 | command, control and communications program |
| 指挥控制处理器 | command and control processor |
| 指挥控制战 | command and control warfare |
| 指挥控制接口单元 | command and control interface unit |
| 指挥、控制、支援 | command, control, support |
| 指挥控制星座 | command and control constellation |
| 指挥控制系统保障 | command and control system support |
| 指挥控制艇 | command and control boat |
| 指挥、控制、通信与计算机系统 | command, control, communication and computer system |
| 指挥、控制、通信和情报 | command, control and communication intelligence |
| 指挥、控制、通信和情报系统 C³MIS 控制通信和信息管理系统 | command, control, communication, and management information systems |
| C³S指挥、控制、通信系统 | command, control, communication system |
| 指挥、控制、通信、计算机与情报 | command, control, communication, computer, and intelligence |
| 一体化指挥控制通信计算机情报监视侦察系统 | command, control, compute, communication, intelligence, surveillance, reconnaissance |
| C⁴S指挥控制通信计算机系统 | command, control, communication and computer system |
| 指挥操作台 | command console |
| 指挥数据截获 | command data acquisition |
| 指挥管理情报系统 | command management information system |
| 指挥自动化 | command automation |
| 指挥、通信、控制中心 | command, communication, control center |
| 指挥通信控制台 | command communication console |
| 指挥通信计算机情报 | command communication computer intelligence |
| 指数型大气 | exponential atmosphere |
| 指示搜索 | cued search |
| 指触光敏装置 | digilux touch mask |
| 按零转移指令 | branch-on-zero instruction |
| 接收机指示器 | receiver indicator |
| 接收的信号强度指示 | received signal strength indication |
| 效用等级指数 | utility ranking index |
| 敌人火力指示 | hostile fire indication |
| 数字式读出输出指示器 | digital readout indicator |
| 数据指示器 | data pointer |
| 数据融合小组联合指导委员会 | joint directors of laboratories data fusion subpanel |
| 方位角指示器 | bearing pointer |
| 方位角指示管 | bearing tube |
| 方位角误差指示器 | azimuth error indicator |
| 方位稳定指器 | azimuth stabilized indicator |
| 方位航向偏差指示器 | bearing deviation indicator |
| 方位频率指示器 | bearing frequency indicator |
| 方向-距离-高度指示器 | bearing-distance-height indicator |
| 无干扰通道指示 | clear channel sensing |
| 无线电指点标信标 | radio-marker beacon |
| 无线电着陆指示波束射束 | radio landing beam |
| 明亮雷达指示塔设备 | bright radar indicator tower equipment |
| 有效辐射功率因天线指向造成的误差 | ERP error due to antenna pointing |
| 机动指令制导 | mobile command guidance |
| 机场指挥管制、调度、控制雷达 | airfield control radar |
| 机载空中指挥所 | airborne command post |
| 机载激光定位指示器 | airborne laser locater designator |
| 极限高度指示器 | altitude limit indicator |
| 每秒指令数 | instruction per second |
| 每秒百万指令级 | million instructions per second |
| 毫微秒脉冲指示器 | nanoscope |
| 氖管指示器 | neon indicator |
| 泄漏指示器 | leak indicator |
| 波束指令表 | beam scheduling |
| 海军指挥与控制系统 | navy command and control system |
| 海军指挥信息系统美 | naval command information system |
| 海军综合指挥/管理信息系统 | naval integrated command/management information system |
| 海军高级作战指挥和控制系统 | advanced navy tactical command and control system |
| 激光指示器寻的系统 | laser designator seeker system |
| 激光目标指示系统 | laser target designating system |
| 炮兵指挥与侦察车 | artillery command and reconnaissance vehicles |
| 爆炸指令 -信号 | command destruct signal |
| 爬升速度指示器 | rate of climb indicator |
| 特别处理指示符 | special processing indicator |
| 现代化目标截获指示观测器与飞行员夜视传感器 | modernized target acquisition designation system pilot night vision sensor |
| 现行作业指令 | standing operating instruction |
| 用户可修改指令 | user modifiable instruction |
| 电子指令 | electronic instruction |
| 电子对抗系统指挥中心 | electronic countermeasure system command center |
| 电子平面位置指示 | electronic plan positing indication |
| 电子战指挥与控制系统 | electronic warfare command and control system |
| 电子目标位置指示器 | electronic position indicator |
| 目标指示 | target |
| 目标指示雷达 | target pointing acquisition radar |
| 目标方位指示符号 | target bearing designator |
| 目标照射指示器 | on-target detector |
| 目测目视航向指示器 | visual course indicator |
| 目测振簧指示器 | visual reed indicator |
| 目测调谐指示器 | visual tuning indicator |
| 直升机指挥网 | helicopter net |
| 直升机指挥网 | helicopter command |
| 直升机指挥中心 | helicopter direction center |
| 相位增益指示器 | phase gain indicator |
| 相位序列指示器 | phase sequence indicator |
| 相位振幅指示图 | phase and amplitude indicator |
| 相位选择指示器 | phase selective indicator |
| 相控指向信标 | phase localizer |
| 矢量相位指示 | vector phase indication |
| 碰撞航向指示 | collision course indication |
| 碰撞警告指示器 | collision warning indicator |
| 空中交通指挥雷达 | air traffic radar |
| 空中任务指令 | air tasking order |
| 空中预警与指挥飞机 | airborne early warning and control aircraft |
| 空军指挥与控制发展中心 | air force command and control development center |
| 空军指挥与控制系统 | air force command and control system |
| 空军指挥信息系统 | air force command information system |
| 空军指挥警戒值班系统 | air force command alert system |
| 空军部队指挥官 | commander, air force force |
| 第二炮兵指挥信息系统 | command information system of the second artillery |
| 精密角度指示器 | precision angle indicator |
| 精密距离指示器 | fine-range scope |
| 精确距离指示器 | accurate range marker |
| 红外指示器显示器 | metascope |
| 红外攻击与指示系统 | infrared attack and director system |
| 纯时分指定 | pure time-sharing assignment |
| 组存在指示符 | group presence indicator |
| 编码多普勒雷达指令系统 | coded Doppler radar command system |
| 网络参考指示器 | network reference indicator |
| 网络支持指挥能力 | net-enabled command capability |
| 美军大西洋指挥总部 | commander in chief Atlantic command |
| 美军太平洋指挥总部 | pacific command |
| 美军太平洋指挥总部 | commander in chief pacific command |
| 美国信号情报指南 | US signals intelligence directive |
| 美国空军指挥、控制、通信和计算机局 | USAF Command, Control, Communications and Computer Agency |
| 联合指挥与控制战中心 | joint command and control warfare center |
| 联合机载通信中心与指挥所 | joint airborne communication center/command post |
| 联合网络支持指挥与控制 | joint net-enabled command and control |
| 联合部队指挥官 | joint force commander |
| 联合部队空军部分指挥官 | joint force air component commander |
| 自动数据处理系统安全指南 | automated data processing system security manual |
| 自动跟踪雷达方位指示器 | lock-on radar bearing indicator |
| 航天防御指挥中心 | space defense operations center |
| 航海无线电指向台 | marine radiobeacon station |
| 航空航天指令与控制系统 | aerospace command and control system |
| 航线指示信标 | course-indicating beacon |
| 航线方位指示器 | course-and-bearing indicator |
| 舰炮射击指挥仪 | warship artillery fire control computer |
| 视频指挥服务系统 | video command service system |
| 计算机管理指令 | computer management instruction |
| 超视距探测、分类与目标指示 | over the horizon detection, classification, and targeting |
| 超视距目标指示 | over the horizon targeting |
| 距离指示器 | range indicator |
| 距离指示自动导航装备 | distance indicating automatic navigation equipment |
| 距离和方位指示器 | range and bearing marker |
| 进场指挥进场控制、引人机场雷达 | approach control radar |
| 连续波指示搜索雷达 | continuous-wave acquisition radar |
| 连续波指示雷达 | continuous wave acquisition radar |
| 连续波照射天线基准波束指令制导 | continuous wave illuminator antenna reference beam command guidance |
| 通信指令 | communication instruction |
| 通信指挥作业中心 | communication command operation center |
| 通信作业指令 | communication operation instruction |
| 通信电子指令 | communication electronics instruction |
| 通信电子作业指令 | communication-electronics operation instruction |
| 通信电子现行指令 | communication-electronics standing instruction |
| 速度指示串联相干积累器 | velocity indicating series coherent integrator |
| 速度速率指示器 | rate indicator |
| 量化指向误差 | quantization error in pointing |
| 防区接口指挥官 | sector ICO |
| 防空指挥与控制网 | air defense command and control net |
| 防空指挥中心 | antiaircraft director center |
| 防空指挥、协调和通信中心 | anti-aircraft command correspond and communication |
| 防空指挥控制和协调系统 | air defense command, control and coordination system |
| 防空作战指挥中心 | antiaircraft operations center |
| 防空导弹指挥仪 | antiaircraft missile director |
| 防空火力指挥台 | antiaircraft control station |
| 阴极射线调谐指示器 | cathode tuning indicator |
| 陆军指挥与控制系统 | army command and control system |
| 陆军全球指挥和控制系统 | army global command and control system |
| 陆军战术指挥控制系统 | army tactical command control system |
| 陆军部指挥控系统 | department of the army command and control system |
| 陆战队战术指挥控制系统 | marine tactical command and control system |
| 雷暴指示器 | storm indicator |
| 雷达指令系统制导 | radar track command guidance |
| 雷达"指纹"识别对抗 | radar fingerprinting countermeasure |
| 雷达仰角位置指示器 | elevation position indicator |
| 雷达启动指示信号 | radar activating indication signal |
| 雷达图像指示器视频显示器 | radar video indicator |
| 雷达火控指挥仪 | radar fire control instrument |
| 雷达目标跟踪指示器 | radar target following viewer |
| 雷达航向指示 | radar vectored |
| 雷达跟踪指挥制导 | radar track command guidance |
| 雷达轰炸指挥系统 | radar bomb director system |
| 非指控 JTIDS 单元 | non command and control JTIDS unit |
| 频率指示 | frequency indication |
| 频率指示器 | frequency meter indicator |
| 频率指示器 | frequency indicating device |
| 频率时间指示器雷达 | frequency time indicator radar |
| 频率锁定同步指示 | frequency lock indication |
| 飞机着陆地面指挥 | ground control of landing |
| 飞机飞行指挥 | flying control |
| 飞行指挥仪 | flight director |
| 驾驶方向飞行员航向指示器 | pilot direction indicator |
| 高射炮指挥仪 | air defense artillery director |
| 高度仰 .角跟踪指示器 | elevation tracking cursor |
| 高级空中指挥机构 | advanced airborne national command post |
| 黑色指标黑区标记脉冲 | black index pulse |
| 鼓形指示器 | drum-type indicator |
