Terms for subject NATO containing комитет

Russian	English
Атлантический комитет по образованию	Atlantic Education Committee (yevsey)
Верховный / Главный политический комитет	Senior Political Committee
Верховный политический комитет	Supreme Political Committee
военно-политический руководящий комитет программы Партнёрство ради мира	Political-Military Steering Committee on Partnership for Peace (ВПРК/ПРМ; PfP/SC Yeldar Azanbayev)
Военный комитет	Military Committee
Военный комитет евроатлантического партнёрства	Euro-Atlantic Partnership Military Committee (yevsey)
Военный подготовительный комитет	Military Preparatory Committee (yevsey)
Военный подготовительный комитет с экспертами по ПРО ТВД	Military Preparatory Committee Reinforced on Theatre Missile Defence (yevsey)
Военный подготовительный комитет с экспертами по разведке	Military Preparatory Committee reinforced on Intelligence (yevsey)
Военный подготовительный комитет с экспертами по учениям и подготовке	Military Preparatory Committee Reinforced on Exercise and Training (yevsey)
Главный комитет по планированию использования гражданских служб в чрезвычайных ситуациях	Senior Civil Emergency Planning Committee
Исполнительный руководящий комитет Совета Россия-НАТО по "Инициативе о сотрудничестве по использованию воздушного пространства"	Cooperative Airspace Initiative Executive Steering Committee (yevsey)
Исполнительный руководящий комитет СРН по "Экспериментальному проекту по обучению работников из Афганистана и Центральной Азии методам борьбы с незаконным оборотом наркотиков"	Executive Steering Committee on "The NRC Pilot Project on Counter-Narcotics Training of Afghan and Central Asian Personnel" (yevsey)
Комитет гражданской защиты / обороны	Civil Protection Committee
Комитет командования ОВС НАТО в зоне пролива Ла-Манш	Channel Committee (CHANCOM)
Комитет командования ОВС НАТО в зоне пролива Ла-Манш	Channel Committee
Комитет НАТО	Alliance Committee
Комитет НАТО	Alliance Committee (AC)
Комитет НАТО по вопросам безопасности	NSC (yevsey)
Комитет НАТО по вопросам безопасности	NATO Security Committee (yevsey)
Комитет НАТО по делам личного состава НАТО	NATO Defence Manpower Committee (yevsey)
Комитет НАТО по общественной дипломатии	NATO Committee on Public Diplomacy (yevsey)
Комитет НАТО по противовоздушной обороне	NATO Air Defence Committee (yevsey)
Комитет НАТО по стандартизации	NATO Committee for Standardization (yevsey)
Комитет НАТО по управлению воздушным движением	NATO Air Traffic Management Committee (yevsey)
Комитет национальных сил резерва	National Reserve Forces Committee (yevsey)
Комитет начальников военно-медицинских служб НАТО	Committee of the Chiefs of Military Medical Services in NATO
Комитет начальников военно-медицинских служб НАТО	Committee of the Chiefs of Military Medical Services in NATO (COMEDS)
Комитет начальников военно-медицинских служб стран НАТО	COMEDS (yevsey)
Комитет начальников военно-медицинских служб стран НАТО	Committee of the Chiefs of Military Medical Services in NATO (yevsey)
комитет начальников штабов	Joint Chiefs of Staff (КНШ)
Комитет по анализу вопросов обороны	Defence Review Committee
Комитет по анализу вопросов обычных вооружений НАТО	NATO Conventional Armaments Review Committee
Комитет по военному бюджету	Military Budget Committee
Комитет по выработке модели безопасности	Security Model Committee
Комитет по гражданской авиации	Civil Aviation Planning Committee
Комитет по гражданской защите	Civil Protection Committee (Yeldar Azanbayev)
Комитет по гражданскому бюджету	Civil Budget Committee
Комитет по иностранным делам, оборонной политике и политике безопасности	Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy
Комитет по инфраструктуре и военным кадрам	Infrastructure and Defence Manpower Committee (yevsey)
Комитет по комплектованию военными кадрами НАТО	NATO Defence Manpower Committee
Комитет по общественной дипломатии	Committee on Public Diplomacy (yevsey)
Комитет по операциям и учениям при Североатлантическом совете	Council Operations and Exercise Committee (yevsey)
Комитет по планированию гражданской связи	Civil Communications Planning Committee
комитет по планированию использования гражданской авиации	CAPC (Yeldar Azanbayev)
Комитет по правовым, контрактным и финансовым вопросам	Legal, Contracts and Finance Committee (при Организации НАТО по управлению программой воздушного дальнего радиолокационного обнаружения и управления yevsey)
Комитет по проблемам современного общества	Committee on the Challenges of Modern Society
Комитет по противовоздушной обороне НАТО	NATO Air Defence Committee
Комитет по противовоздушной обороне НАТО	NATO Air Defence Committee (NADC)
Комитет по процедурным правилам, проверке полномочий и депутатским привилегиям	Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunity
Комитет постоянных представителей	Permanent Representatives Committee
Международный Комитет красного креста	International Committee for the Red Cross (МККК)
Общевойсковой координационный комитет по поддержке принимающей страны	JHNSSC (Yeldar Azanbayev)
Общевойсковой координационный комитет по поддержке принимающей страны	Joint HNS Steering Committee (Yeldar Azanbayev)
Объединённый комитет по вопросам распространения вооружений	Joint Committee on Proliferation
Объединённый комитет по вопросам распространения ОМУ	JCP (Yeldar Azanbayev)
Объединённый комитет по вопросам распространения ОМУ	Joint Committee on Proliferation (yevsey)
Объединённый медицинский комитет	JMC (Yeldar Azanbayev)
Объединённый медицинский комитет	Joint Medical Committee (yevsey)
Объединённый совет по стандартизации Военного комитета НАТО	Military Committee Joint Standardization Board (yevsey)
Особый комитет НАТО	NATO Special Committee (yevsey)
Парламентские комитеты	Parliamentary Committees
Политико-военный руководящий комитет	Political-Military Steering Committee
Постоянный комитет по военным вопросам	Standing Committee on Military Matters (Мирное соглашение по Боснии)
председатель военного комитета НАТО	chairman of the NATO military committee (Andrey Truhachev)
Председатель Комитета по выработке модели безопасности	Chairman of the Security Model Committee
Рабочая группа Военного комитета НАТО	Military Committee Working Group (yevsey)
Руководящий комитет НАТО по наблюдению за наземной обстановкой	Alliance Ground Surveillance Steering Committee (yevsey)
Руководящий комитет по активной эшелонированной противоракетной обороне на театре военных действий	Active Layered Theatre Ballistic Missile Defence Steering Committee (yevsey)