Terms for subject NATO containing воздушный

Russian	English
Агентство НАТО по координации воздушных перевозок	NATO Airlift Management Agency (NAMA PX_Ranger)
Агентство НАТО по управлению программой воздушного дальнего радиолокационного обнаружения и управления	NATO Airborne Early Warning and Control Programme Management Agency (yevsey)
Агентство по руководству системой воздушного НАТО оперативного управления	NATO ACCS Management Agency (NACMA)
Агентство по руководству системой воздушного оперативного управления НАТО	NATO ACCS Management Agency
Агентство по управлению программой воздушного дальнего радиолокационного обнаружения и управления НАТО	NATO Airborne Early Warning and Control Programme Management Agency
Агентство по управлению системой воздушного командования и управления НАТО	NACMA (yevsey)
Агентство по управлению системой воздушного командования и управления НАТО	NATO Air Command and Control System Management Agency (yevsey)
боевое патрулирование воздушного пространства	combat air patrol (Yeldar Azanbayev)
бригада военно-воздушных сил	air force tactical command (Yeldar Azanbayev)
военно-воздушные силы	Air Force (ВВС)
воздушная операция тылового обеспечения	air logistic support operation (Yeldar Azanbayev)
воздушная система оперативного управления	Air Command and Control System
воздушное дальнее радиолокационное обнаружение	Airborne Early Warning
Воздушное дальнее радиолокационное обнаружение и управление НАТО	AEW&C (yevsey)
Воздушное дальнее радиолокационное обнаружение и управление НАТО	NATO Airborne Early Warning and Control (yevsey)
воздушный передовой авианаводчик	airborne forward air controller
воздушный электрический разряд	air discharge (Yeldar Azanbayev)
Группа по вооружениям военно-воздушных сил НАТО	NATO Airforce Armaments Group (yevsey)
Директорат по противовоздушной обороне и организации использования воздушного пространства	Air Defence and Airspace Management Directorate (структурное подразделение Управления оборонных инвестиций yevsey)
заместитель помощника генерального секретаря по противовоздушной обороне и организации использования воздушного пространства	DASG for Air Defence and Airspace Management (yevsey)
Инициатива о сотрудничестве по использованию воздушного пространства	CAI (Cooperative Airspace Initiative PX_Ranger)
Инициатива о сотрудничестве по использованию воздушного пространства	Cooperative Airspace Initiative (yevsey)
Исполнительный руководящий комитет Совета Россия-НАТО по "Инициативе о сотрудничестве по использованию воздушного пространства"	Cooperative Airspace Initiative Executive Steering Committee (yevsey)
командующий воздушным компонентом многонациональной оперативно-тактической группы	joint force air component commander (Yeldar Azanbayev)
Комитет НАТО по управлению воздушным движением	NATO Air Traffic Management Committee (yevsey)
контроль использования воздушного пространства	airspace control (Yeldar Azanbayev)
Международная ассоциация воздушного транспорта	International Air Transport Association (МАВТ)
Меморандум о взаимопонимании по стратегическим воздушным перевозкам	Memorandum of Understanding on Strategic Airlift (yevsey)
миссия по патрулированию воздушного пространства стран Балтии	Baltic Air Policing mission (AMlingua)
наземные, морские и воздушные операции	land sea air operations
обмен данными о воздушной обстановке	ASDE (Yeldar Azanbayev)
обмен данными о воздушной обстановке	Air Situation Data Exchange (Yeldar Azanbayev)
Объединённые военно-воздушные силы	Allied Air Forces (НАТО)
Объединённые военно-воздушные силы	OBBC (НАТО)
Объединённый центр управления воздушными операциями	Combined Air Operations Centre
организация воздушного пространства и движения	airspace and traffic management (Yeldar Azanbayev)
Организация НАТО по управлению программой воздушного дальнего радиолокационного обнаружения и управления	NAPMO (yevsey)
Организация НАТО по управлению программой воздушного дальнего радиолокационного обнаружения и управления	NATO Airborne Early Warning and Control Programme Management Organization (yevsey)
Организация по управлению программой воздушного дальнего радиолокационного обнаружения и управления НАТО	NATO Airborne Early Warning and Control Programme Management Organisation
Организация по управлению системой воздушного командования и управления	NACMO (yevsey)
Организация по управлению системой воздушного командования и управления	NATO Air Command and Control System Management Organization (yevsey)
Отдел организации использования воздушного пространства	Airspace Management Section (Международный секретариат НАТО Yeldar Azanbayev)
план организации использования воздушного пространства	airspace control plan (Yeldar Azanbayev)
приказ по контролю воздушного пространства	airspace control order (ПВО-ПРО Yeldar Azanbayev)
распоряжение по порядку использования воздушного пространства	Airspace Control Order
региональный центр координации воздушного движения	Regional Air Movement Coordination Centre (РЦКВД)
сбор информации о воздушной обстановке	Air Picture Data Collection (Yeldar Azanbayev)
сертификат лётной годности воздушного судна, удостоверение годности к полётам	aircraft airworthiness certificate (Yeldar Azanbayev)
Силы воздушного дальнего радиолокационного обнаружения НАТО	NATO Airborne Early Warning Force
Силы воздушного дальнего радиолокационного обнаружения НАТО	NATO Airborne Early Warning Forces (NAEWF)
силы специальных операций военно-воздушных сил	air force special operations forces (Yeldar Azanbayev)
система воздушного командования и управления	ACCS (Yeldar Azanbayev)
система воздушного наблюдения за наземной обстановкой	AGS (Yeldar Azanbayev)
система воздушного наблюдения за наземной обстановкой	air-ground surveillance capability (Yeldar Azanbayev)
система воздушных перебросок на ТВД	intra-theatre airlift system (Yeldar Azanbayev)
система дальнего воздушного радиолокационного обнаружения и управления	Airborne Warning and Control System
система сигнализации по обеспечению контроля воздушного движения	air traffic signalling system (Yeldar Azanbayev)
суверенитет над воздушным пространством	air sovereignty (Yeldar Azanbayev)
тактические военно-воздушные силы НАТО	Allied tactical air force (Yeldar Azanbayev)
тактическое командование военно-воздушными силами	air force tactical command (Yeldar Azanbayev)
Устав Военно-Воздушных Сил Великобритании	Queen's Regulations for the Royal Air Force (solitaire)
Центр координации воздушных операций	Air Operations Coordination Centre