DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electrical engineering containing электрооборудование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок электрооборудованияelectrics box (Pothead)
брызгозащищённое электрооборудованиеsplash-proof electrical equipment
взрывозащищённое электрооборудованиеexplosion-proof electrical equipment
влагостойкое электрооборудованиеmoisture-proof electrical equipment
влагостойкое электрооборудованиеdamp-proof electrical equipment
водозащищённое электрооборудованиеwater-proof electrical equipment
герметичное электрооборудованиеsealed electrical equipment
герметичное электрооборудованиеairtight electrical equipment
единица электрооборудованияelectrical component (Lialia03)
Защита электрооборудования от перенапряженияElectrical equipment overvoltage protection (OlgaTiGra)
искробезопасное взрывозащищённое электрооборудованиеintrinsically safe electrical equipment
комнаты с электрооборудованиемelectrical room (Briciola25)
комплект электрооборудованияelectrical equipment package (Alex_Odeychuk)
комплектное тяговое электрооборудованиеcomplete traction electrical equipment (Alex_Odeychuk)
комплектное тяговое электрооборудование в составеcomplete traction electrical equipment consisting of (Alex_Odeychuk)
комплектное электрооборудованиеcomplete electrical equipment (Alex_Odeychuk)
контактная система для подвижного наземного электрооборудованияoverhead contact system
малогабаритное электрооборудованиеsmall electrical (Business_Translating)
Международная комиссия по правилам аттестации электрооборудованияCommission on the Rules for the Approval of the Electrical Equipment (Andy)
огнестойкое электрооборудованиеflame-proof electrical equipment
осуществлять прямой пуск электрооборудования подачей полного напряженияbump (the electrician can use temporary power to "bump" the motors, heaters and other small electrical items to determine proper rotation and amperage draw Kenny Gray)
передвижное электрооборудованиеhandheld equipment (MichaelBurov)
передвижное электрооборудованиеhand held equipment (MichaelBurov)
передвижное электрооборудованиеhand-held equipment (MichaelBurov)
переносное электрооборудованиеhandheld equipment (MichaelBurov)
переносное электрооборудованиеhand held equipment (MichaelBurov)
переносное электрооборудованиеhand-held equipment (MichaelBurov)
портативное электрооборудованиеportable electric equipment (MichaelBurov)
портативное электрооборудованиеportable electrical equipment (MichaelBurov)
портативное электрооборудованиеportable equipment (MichaelBurov)
Portable Appliance Tester, портативный тестер электрооборудованияPAT (alexbard)
пылезащищённое электрооборудованиеdust-proof electrical equipment
расположенные вплотную контейнеры электрооборудованияback-to-back electrical enclosures (MichaelBurov)
расположенные вплотную шкафы электрооборудованияback-to-back electrical enclosures (MichaelBurov)
Руководство по установке электрооборудования в потенциально опасных средахElexV (Regulation on the Installation of Electrical Apparatus in Hazardous Areas ortena)
сдвоенные контейнеры электрооборудованияback-to-back electrical enclosures (MichaelBurov)
сдвоенные шкафы электрооборудованияback-to-back electrical enclosures (MichaelBurov)
силовое электрооборудованиеpower equipment
тракторное электрооборудованиеtractor electrical equipment (Alex_Odeychuk)
Уровень взрывозащиты электрооборудования GcEPL Gc (Gc уровень взрывозащиты, присваиваемый электрооборудованию для взрывоопасных газовых сред, с уровнем взрывозащиты "повышенный", не являющемуся источником воспламенения в нормальных условиях эксплуатации и имеющим дополнительную защиту, обеспечивающую ему свойства неактивного источника воспламенения при предполагаемых регулярных неисправностях (напр., при выходе из строя лампы), напр., Зона 2. EPL 'Gc' приравнивается к АТЕХ Категория 3G. khokhlushka)
химически стойкое электрооборудованиеchemically-resisting electrical equipment
шахтное электрооборудованиеmine-type electrical equipment
шахтное электрооборудованиеmine electrical equipment
шкаф с электрооборудованиемelectrical enclosure (akadysheva)
шкаф с электрооборудованиемpower box (akadysheva)
электрооборудование автомобиляcar electrical equipment
электрооборудование наружной установкиouter electrical equipment
электрооборудование промышленных предприятийelectrical equipment of industrial enterprise
элементы электрооборудованияitems of electrical equipment