| Russian | English |
| Альянс отраслей электронной промышленности | Electronics Industries Alliance (источник – Электроника. Теория и практика. Саймон Монк, Пауль Шерц dimock) |
| апертура электронного луча | electron beam aperture |
| Директива ЕС об отходах электрического и электронного оборудования | WEEE (Pothead) |
| Директива ЕС об отходах электрического и электронного оборудования | Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (Pothead) |
| Закон об электрическом и электронном оборудовании | Electrical and Electronic Equipment Act (the Electrical and Electronic Equipment Act makhno) |
| инвертор, электронное устройство, позволяющее плавную регулировку скорости вращения двигателей переменного тока | inverter (Adjustable Speed Drive, Variable Frequency Drive (VFD-drive) ALEXN) |
| компонент силового электронного оборудования | component of power electronic equipment (ssn) |
| компоненты силового электронного оборудования | components of power electronic equipment (ssn) |
| коэффициент вторичной электронной эмиссии | secondary electron-emission factor |
| коэффициент сжатия пучка в электронной пушке | electron-gun convergence ratio |
| коэффициент токопрохождения электронного пучка | electron-beam transmission efficiency |
| коэффициент электронного смещения | pushing figure (частоты) |
| мощный электронный ключ, шунтирующий вентиль | crowbar (для разгрузки предохранителей по энергии при КЗ) |
| Немецкая ассоциация по электрическим, электронным и информационным технологиям | German Association for Electrical, Electronic and Information Technologies (Andy) |
| оборудование для перехода от сетевого питания к устройствам питания электронной аппаратуры | interface power-supply equipment |
| основная схема главных плеч электронного коммутационного аппарата | basic switch connection |
| основные компоненты силового электронного оборудования | essential components of power electronic equipment (ssn) |
| расширение электронного облака | electron cloud expansion (MichaelBurov) |
| резонанс электронного спина | electron spin resonance |
| силовое электронное оборудование | power electronic equipment (ssn) |
| схема главных плеч электронного коммутационного аппарата | basic switch connection |
| типичные электронные вентильные приборы | typical electronic valve devices (напр., тиристоры, силовые диоды, силовые работающие в ключевом режиме биполярные транзисторы, полевые транзисторы и биполярные транзисторы с изолированным затвором ssn) |
| типичный электронный вентильный прибор | typical electronic valve device (напр., тиристор ssn) |
| ток вторичной электронной эмиссии | secondary electron-emission current |
| цифровой электронный датчик тока | digital electronic current transducer |
| эквивалент электронному отключению | equivalent of electronic disconnection (ssn) |
| экран электронного оборудования | electronic equipment screen (Soulbringer) |
| электрические и электронные измерения | electrical and electronic measurements (ssn) |
| электрические и электронные приборы | electrical and electronic appliances (financial-engineer) |
| электродвигатель с электронной коммутацией | electronically commutated motor (gorbulenko) |
| электромеханические элементы электронного оборудования | electromechanical components for electronic equipment |
| вакуумная электронная лампа | vacuum valve |
| электронная плата | electronic circuit board (Vita_skyline) |
| электронная система управления двигателем внутреннего сгорания | electronic engine control system |
| электронно-лучевая трубка | tube (ЭЛТ) |
| электронное включение | electronic switching (ssn) |
| электронное и электротехническое оборудование, подключённое к вилке нагрузки | plug loads (статья потребляемой электроэнергии в жилых и административных зданиях ambassador) |
| электронное реле давления | electronic pressure switch (ssn) |
| электронное силовое переключение | electronic power switching (ssn) |
| электронное управление сопротивлением силовой цепи | electronic power resistance control |
| электронное управление частотой вращения двигателя | electronic motor control (обычно постоянного тока) |
| электронное фокусирование | electron focusing |
| электронные вентильные приборы | electronic valve devices (ssn) |
| электронный блок дистанционного управления | electronic extension unit |
| электронный блок управления | electronic control unit |
| электронный вентильный прибор | electronic valve device (типичными электронными вентильными приборами являются тиристоры, силовые диоды, силовые работающие в ключевом режиме биполярные транзисторы, полевые транзисторы и биполярные транзисторы с изолированным затвором ssn) |
| электронный выключатель с мгновенным контактом | electronic momentary contact switch |
| Электронный голосовой феномен | Electronic Voice Phenomenon (EVP bullitt) |
| электронный ключ | transistor as current-controlled switch (twintay) |
| герметизованный электронный модуль | packaged electronic circuit |
| электронный обмен информацией | electronic information exchange (ssn) |
| электронный пересчётный частотомер | electronic frequency counter |
| электронный ПРА | electronic control gear (пускорегулирующий аппарат wandervoegel) |
| Электронный предохранитель | Electronic fuse (AleksH) |
| электронный преобразователь переменного/постоянного тока с преобладающими свойствами источника тока | current stiff AC/DC converter (Toropat) |
| электронный преобразователь числа фаз | electronic phase converter |
| электронный самобалансирующийся измерительный прибор | electronic self-balancing instrument (ssn) |
| электронный стабилизатор напряжения | series tube voltage regulator |
| эхо-электронный дозиметр | echo-electron dosemeter |
