Terms for subject Electrical engineering containing учёт

Russian	English
автоматическое повторное включение АПВ с учётом нагрузки	load-indicating automatic reclosing
длительный переходный процесс в энергосистемах с учётом динамики работы котлов	long-term dynamics
журнал учёта произведённых техобслуживающих операций	maintenance log
журнал учёта произведённых техобслуживающих ремонтов	maintenance log
максимально допустимая нагрузка энергосистемы с учётом импорта, но без учёта экспорта	net system capability
метод пропорционального распределения затрат между потребителями с учётом дополнительных затрат	marginal cost method
максимальная нагрузочная способность без учёта собственных нужд	net load capability
останов энергоблока с учётом экономичного распределения энергии	economy shutdown
продолжительность останова энергоблока с учётом экономичного распределения энергии	economy shutdown hours
пункт об учёте коэффициента мощности	power factor clause (в оплате за электроэнергию)
рабочее место, оборудованное с учётом требований к защите от статического электричества	ESD safe workstation (ek.nomen)
распределение нагрузки с учётом влияния на окружающую среду	environmental dispatch
распределение нагрузки с учётом возможных ограничений	contingency constrained dispatch
распределение нагрузки с учётом надёжности	security dispatch
распределение нагрузки с учётом ограничений	constrained dispatch
распределение нагрузки с учётом ограничений	security constrained dispatch
распределение нагрузки с учётом ограничений по возможным авариям	emergency-constrained dispatch
распределение нагрузки с учётом ограничений по возможным авариям	contingency constrained dispatch
распределение нагрузки с учётом ограничений по надёжности	security constrained dispatch
регистрация электропотребления с учётом времени суток	time-of-use metering
регистрация электропотребления с учётом времени суток	time-of-day metering
с учётом повторяемости процесса в течение полупериода выпрямленного напряжения	taking into account the repetition of process during the half-period of rectified voltage (Konstantin 1966)
учёт электропотребления на нижестоящих ступенях распределения	submetering (энергии)
учёт электропотребления	metering
учёт электроэнергии	electricity metering (Alexander Demidov)
учёт электроэнергии	energy accounting
шкаф учёта	metering cabinet (Racooness)
шкаф учёта	meter cabinet (inplus)
Щиток учёта	Instrumentation panel (crockodile)
экономическое распределение нагрузки с учётом ограничений по ресурсам	resource constrained economic dispatch
экономичное распределение нагрузки в энергосистеме с учётом резерва	power system reserve economic dispatch (мощности)
экономичное распределение нагрузки с учётом ограничений на ресурсы	resource constrained economic dispatch
электросчётчик коммерческого учёта	billing meter