Terms for subject Electrical engineering containing устойчивость

Russian	English
автоматика предотвращения нарушения устойчивости	stability control schemes (АПНУ)
автоматика предотвращения нарушения устойчивости	stability control scheme
Высокотемпературная устойчивость к приложенному напряжению	HTRB (Цыплаков)
запас устойчивости по амплитуде	gain margin
индекс устойчивости к трекингу	proof tracking index
испытание на устойчивость к звенящей волне	ring wave immunity test (МЭК 61000-4-12 Daist)
испытания по проверке устойчивости	stability tests
нарушение устойчивости в первом полуцикле качаний	first swing instability
оперативное значение статической устойчивости	operating steady-state stability
отношение предела динамической устойчивости электропередачи к номинальной нагрузке	transient stability factor
параметры, определяющие устойчивость синхронной машины	synchronous machine stability constants
предел динамической устойчивости электропередачи	transient stability transmission limit
предел динамической устойчивости электропередачи	transient stability transmission limit
статическая устойчивость	steady state stability (MichaelBurov)
статическая устойчивость	steadystate stability (MichaelBurov)
ускоренная оценка последствий возможных аварий с нарушением динамической устойчивости	fast transient contingency evaluation
устойчивость возбуждения электрической машины	machine excitation stability
устойчивость работы вращающихся электрических машин	rotating-machine stability
Устойчивость к БПП	EFT Immunity (Быстрые переходные процессы; EFT – Electric Fast Transients Helena Obratnova)
устойчивость к броскам напряжения в переходных процессах	surge transient immunity (Ironka)
устойчивость к воздействию механических нагрузок	resistance to mechanical abuse (VPK)
Устойчивость к всплескам напряжения	Lightning/Surge Immunity (Helena Obratnova)
устойчивость к выбросу напряжения	surge immunity (ГОСТ IEC 61000-4-5–2017 tannin)
Устойчивость к наносекундным импульсным помехам	Fast transient burst immunity (Helena Obratnova)
устойчивость к радиочастотному излучению	immunity to radio frequencies (ssn)
устойчивость к сетевым помехам	immunity to line interference (ssn)
устойчивость к скачкам тока	immunity to electric shocks (ssn)
устойчивость к электростатике	electrostatic tolerance (MichaelBurov)
устойчивость к электростатике	electrostatic resistance (MichaelBurov)
устойчивость к электростатическим разрядам	ESD tolerance (MichaelBurov)
устойчивость к электростатическим разрядам	electrostatic discharge tolerance (MichaelBurov)
устойчивость к электростатическим разрядам	immunity to electrostatic discharge (ssn)
Устойчивость к электростатическому разряду	ESD Immunity (ESD – Electrostatic discharge Helena Obratnova)
устойчивость линейной системы	stability of linear system
устойчивость по скольжению	sup stability
устойчивость аппарата при кратковременных токах	ability to withstand short-time current
устойчивость системы возбуждения	excitation-system stability
устойчивость системы с обратной связью	feedback stability
устойчивость системы управления энергопотреблением	EMS IMMUNITY (Helena Obratnova)
устойчивость электрической цепи по току	current circuit stability