| Russian | English |
| время среза заднего фронта импульса | fall time |
| муфта со срезом при возникновении предельного крутящего момента | torque limiting shearing coupling |
| Y-образный срез | Y-cut |
| показатель среза тока | chopping number (circuit breakers Nik-On/Off) |
| постоянная времени заднего среза импульса | pulse-fall time constant |
| постоянная времени заднего среза импульса | time constant of pulse fall |
| срез на неподвижном железном сердечнике | flat (индукционного реле) |
| срез тока | current chopping (in circuit breakers Nik-On/Off) |
| ток среза | chopping current (in circuit breakers Nik-On/Off) |
| Х-образный срез | X-cut |
| частота среза | cutoff frequency (фильтра) |
| частота среза | crossover frequency (ЛАХ) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания выше заданной частоты среза | high frequency filter (MichaelBurov) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания выше заданной частоты среза | filter that passes high frequency signals (MichaelBurov) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания выше заданной частоты среза | high-pass filter (MichaelBurov) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания выше заданной частоты среза | high pass filter (MichaelBurov) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания выше заданной частоты среза | HPF (MichaelBurov) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза | high cut filter (MichaelBurov) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза | high-cut filter (MichaelBurov) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза | filter that passes low frequency signals (MichaelBurov) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза | low frequency filter (MichaelBurov) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза | low pass filter (MichaelBurov) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза | low-pass filter (MichaelBurov) |
| частотный фильтр, имеющий полосу пропускания ниже заданной частоты среза | LPF (MichaelBurov) |
