Terms for subject Electrical engineering containing с учётом

Russian	English
автоматическое повторное включение АПВ с учётом нагрузки	load-indicating automatic reclosing
длительный переходный процесс в энергосистемах с учётом динамики работы котлов	long-term dynamics
максимально допустимая нагрузка энергосистемы с учётом импорта, но без учёта экспорта	net system capability
метод пропорционального распределения затрат между потребителями с учётом дополнительных затрат	marginal cost method
останов энергоблока с учётом экономичного распределения энергии	economy shutdown
продолжительность останова энергоблока с учётом экономичного распределения энергии	economy shutdown hours
рабочее место, оборудованное с учётом требований к защите от статического электричества	ESD safe workstation (ek.nomen)
распределение нагрузки с учётом влияния на окружающую среду	environmental dispatch
распределение нагрузки с учётом возможных ограничений	contingency constrained dispatch
распределение нагрузки с учётом надёжности	security dispatch
распределение нагрузки с учётом ограничений	constrained dispatch
распределение нагрузки с учётом ограничений	security constrained dispatch
распределение нагрузки с учётом ограничений по возможным авариям	emergency-constrained dispatch
распределение нагрузки с учётом ограничений по возможным авариям	contingency constrained dispatch
распределение нагрузки с учётом ограничений по надёжности	security constrained dispatch
регистрация электропотребления с учётом времени суток	time-of-use metering
регистрация электропотребления с учётом времени суток	time-of-day metering
с учётом повторяемости процесса в течение полупериода выпрямленного напряжения	taking into account the repetition of process during the half-period of rectified voltage (Konstantin 1966)
экономическое распределение нагрузки с учётом ограничений по ресурсам	resource constrained economic dispatch
экономичное распределение нагрузки в энергосистеме с учётом резерва	power system reserve economic dispatch (мощности)
экономичное распределение нагрузки с учётом ограничений на ресурсы	resource constrained economic dispatch