 |
| Russian | English |
| бронированный кабель, присоединённый к вводу | armored bushing cable (трансформатора или высоковольтного аппарата) |
| ввод, присоединённый к шинам | busbar-side bushing |
| наглухо или через разъединитель присоединённый реактор | fixed reactor |
| присоединить шнур питания | plug the power cord (into ... – к ... financial-engineer) |
| присоединённая нагрузка | supplied load |
| присоединённое положение | connected position (Положение выдвижной отделяемой части НКУ, при котором она полностью соединена с ним для выполнения заданной ей функции.  cntd.ru Natalya Rovina) |
| присоединённый зажим | terminal post (arturmoz) |
| присоединённый напрямую | direct connected |
| схема, присоединённая к источнику питания | live circuit |