Terms for subject Electrical engineering containing подстанция

Russian	English
вторичная распределительная подстанция	secondary distribution substation
газоизолированная подстанция	gas-insulated substation
главная понизительная подстанция	220kV substation (Business_Translating)
двухтрансформаторная подстанция	two-transformer substation (Olga_Lari)
здание подстанции	substation building
кабельный трубопровод подстанции	substation cable duct (MichaelBurov)
кабельный трубопровод подстанции	cable duct (MichaelBurov)
комплексная трансформаторная подстанция с распредустройством	power center
комплектная трансформаторная подстанция	mini-substation (Business_Translating)
комплектная трансформаторная подстанция контейнерного типа	Complete Containerized Transformer Substation (neobroker.ru RVahitov)
линия, питающая подстанции распределительной сети	subtransmission circuit
линия, питающая подстанцию распределительной сети	primary distribution feeder
необслуживаемая подстанция	unmanned sub-station (MichaelBurov)
необслуживаемая подстанция	unattended sub-station (MichaelBurov)
несущие конструкции подстанции	substation structures
основная принимающая подстанция	MRSS (main receiving sub-station Hlaford)
открытая подстанция	open-type substation
первичная распределительная подстанция	primary distribution substation
передвижная подстанция, смонтированная на салазках	sled-mounted substation
подземная подстанция	underground sub-station (MichaelBurov)
подстанции по концам ЛЭП	line terminations
подстанция без выключателей на стороне высокого напряжения	nonbreaker substation
подстанция без дежурного персонала	unmanned sub-station (MichaelBurov)
подстанция без дежурного персонала	unattended sub-station (MichaelBurov)
подстанция без обслуживающего персонала	nonattended substation
подстанция второй ступени распределительной сети	secondary-selective arrangement
подстанция второй ступени распределительной сети	secondary-selective substation (однотрансформаторная с двумя секциями шип ни стороне низкого напряжения)
подстанция на основной отметке пола	main floor-level substation
подстанция на тупиковой линии	radial substation
подстанция, преобразующая частоту	frequency converter substation (MichaelBurov)
- подстанция с вращающимися машинами	rotary substation
подстанция с интегрированной системой управления, измерения и защиты	integrated substation
подстанция с одним выключателем на стороне высшего напряжения	single switch substation
подстанция с одной системой шин	single busbar substation
подстанция с оперативным персоналом	attended substation (MichaelBurov)
подстанция с преобразованием частоты	frequency converter substation
подстанция с тремя системами шин	triple busbar substation
полюс преобразовательной подстанции	converter station pole
пункт РЗ на подстанции	substation relay kiosk
разность потенциалов между контуром заземления подстанции и удалённой точкой земли	ground potential rise
распределительная подстанция	DSS (MichaelBurov)
регулирование напряжения на подстанциях	local voltage control (распределительной сети)
трансформаторная подстанция	trafo station (Moscow Cat)
комплектная трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне 1000 В и более	primary unit substation
ком плектная трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне менее 1000 В	secondary articulated unit substation
комплектная трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне менее 1000 В	secondary unit substation
комплектная трансформаторная подстанция с напряжением на низкой стороне не менее 1000 В	primary articulated unit substation
тяговая подстанция	railway substation
частотно-преобразовательная подстанция	frequency converter substation (MichaelBurov)
сборные шины подстанции	substation busbars
элегазовая подстанция	SFsub 6 insulated substation
элегазовая подстанция	SFsub 6 gas-insulated substation
электрическая подстанция	electrical substation (MichaelBurov)
электрическая подстанция	substation (MichaelBurov)
язык описания конфигурации подстанций	substation configuration description language (morrison)
ячейка подстанции	substation bay (MichaelBurov)
ячейка подстанции	bay of the substation (MichaelBurov)