Terms for subject Electrical engineering containing повторный

Russian	English
автомат повторного включения	timing relay (АПВ)
автоматическое повторное включение	automatic reclose (АПВ)
автоматическое повторное включение	аutoreclosing (MichaelBurov)
автоматическое повторное включение	аuto-reclosing (MichaelBurov)
автоматическое повторное включение	automatic reclosing (АПВ)
автоматическое повторное включение	autoreclosing (АПВ)
автоматическое повторное включение АПВ линии с контролем напряжения и синхронизма	live-line reclosing
автоматическое повторное включение АПВ с выдержкой времени	delayed reclosing
автоматическое повторное включение АПВ с учётом нагрузки	load-indicating automatic reclosing
быстродействующее автоматическое повторное включение	automatic high-speed reclosing (АПВ)
быстродействующее автоматическое повторное включение	high-speed reclosing
быстродействующее автоматическое повторное включение	HS reclosing (АПВ)
быстродействующее автоматическое повторное включение	fast automatic reclose (MichaelBurov)
быстродействующее автоматическое повторное включение	high-speed automatic reclosing device (MichaelBurov)
быстродействующее автоматическое повторное включение	high speed automatic reclosing (MichaelBurov)
быстродействующее автоматическое повторное включение	highspeed automatic reclosing (MichaelBurov)
быстродействующее автоматическое повторное включение	fast automatic reclosing (АПВ)
время возврата устройства автоматического повторного включения	blocking time (MichaelBurov)
время повторной готовности для заданной функции	recovery time for a given function (ГОСТ 16022-83; электрического реле aht)
выключатель с автоматическим повторным включением	autoreclose circuit-breaker
выключатель с автоматическим повторным включением	autoreclosing circuit-breaker
выключатель с автоматическим повторным включением	automatic reclosing circuit-breaker
двукратное трёхфазное автоматическое повторное включение	double three phases automatic repeated switch on
защита от повторного включения	antipumping (MichaelBurov)
защита от повторного включения	devicenti-pumping (MichaelBurov)
защита от повторного включения	anti-pumping (MichaelBurov)
комбинированное автоматическое повторное включение	single – three-phase reclosing (MichaelBurov)
комбинированное автоматическое повторное включение	single-three-phase reclosing (MichaelBurov)
комбинированное автоматическое повторное включение	single – three-phase reclosing (MichaelBurov)
масляный автоматический выключатель с устройством повторного включения	oil circuit recloser
многократное автоматическое повторное включение	multishot reclosing (MichaelBurov)
многократное автоматическое повторное включение	multi-shot reclosing (MichaelBurov)
многократное автоматическое повторное включение	multiple shot reclosing (MichaelBurov)
неуспешное автоматическое повторное включение	non-successful reclosure (MichaelBurov)
неуспешное автоматическое повторное включение	unsuccessful reclosing (MichaelBurov)
неуспешное автоматическое повторное включение	nonsuccessful reclosure (MichaelBurov)
неуспешное автоматическое повторное включение	nonsuccessful reclosing (MichaelBurov)
неуспешное автоматическое повторное включение	non-successful reclosing (MichaelBurov)
однократное автоматическое повторное включение	single acting autoreclosing (MichaelBurov)
однократное автоматическое повторное включение	single auto-reclosing (MichaelBurov)
однократное автоматическое повторное включение	single-acting auto-reclosing (MichaelBurov)
однополюсное устройство автоматического повторного включения	single pole automatic reclosing control equipment (MichaelBurov)
одно-трёхфазное автоматическое повторное включение	single-three-phase reclosing (MichaelBurov)
одно-трёхфазное автоматическое повторное включение	single – three-phase reclosing (MichaelBurov)
одно-трёхфазное автоматическое повторное включение	single – three-phase reclosing (MichaelBurov)
однофазное устройство автоматического повторного включения	single phase automatic reclosing control equipment (MichaelBurov)
повторно-кратковременный режим включения	inching (т.ж. толчковый режим; многократная подача энергии в двигатель (или соленоид) на короткое время с целью осуществления небольших смещений приводимого механизма ssn)
повторное включение	re-closing (Sagoto)
автоматическое повторное включение	reclosure
автоматическое повторное включение	reclosing
автоматическое повторное включение	reclose
повторное включение в горячем состояния	hot-restrike (r313)
повторное включение из горячего состояния	hot-restrike (Ability of a lamp to restart immediately at any moment after switching off the lamp. r313)
повторное включение линии на КЗ	reclose on fault
повторное зажигание разрядной лампы	restrike (Restrike: To re-ignite the arc of a HID lamp. Kenny Gray)
повторное использование топлива	fuel recycle
повторные испытания	duplicate tests
повторный пробой	restrike
реле автоматического повторного включения	reclosing relay
реле тока прямого действия с устройствами автоматического повторного включения	series-trip recloser (АПВ)
релейная защита от повторного включения	devicenti-pumping relay (MichaelBurov)
релейная защита от повторного включения	antipumping relay (MichaelBurov)
релейная защита от повторного включения	anti-pumping relay (MichaelBurov)
РЗ от повторного включения	antipumping relay (MichaelBurov)
РЗ от повторного включения	devicenti-pumping relay (MichaelBurov)
РЗ от повторного включения	anti-pumping relay (MichaelBurov)
точность повторных действий реле	consistency (согласно его характеристике срабатывания)
трёхфазное автоматическое повторное включение	three-pole switching (линии ssn)
трёхфазное автоматическое повторное включение с контролем синхронизма и отсутствия напряжения на линии	three phases automatic repeated switch on with the control of synchronic action and lack of voltage in the line
устройство автоматического повторного включения	auto-recloser (MichaelBurov)
устройство автоматического повторного включения	auto recloser (MichaelBurov)
устройство автоматического повторного включения	recloser (АПВ)
устройство автоматического повторного включения	autorecloser
устройство автоматического повторного включения	automatic reclosing equipment
устройство автоматического повторного включения АПВ с масляным выключателем	oil-circuit recloser
устройство быстродействующего автоматического повторного включения	high speed automatic reclosing (MichaelBurov)
устройство быстродействующего автоматического повторного включения	high-speed automatic reclosing device (MichaelBurov)
устройство быстродействующего автоматического повторного включения	fast automatic reclose (MichaelBurov)
устройство быстродействующего автоматического повторного включения	highspeed automatic reclosing (MichaelBurov)
устройство быстродействующего автоматического повторного включения	high-speed automatic reclosing (MichaelBurov)
устройство защиты от повторного включения	anti-pumping device (согласно ГОСТ Р 50030.1-2007 Yuriy Melnikov)
устройство трёхфазного автоматического повторного включения	three phase automatic reclosing control equipment (MichaelBurov)
частотное автоматическое повторное включение	frequency-actuated automatic reclosing (АПВ)