Terms for subject Electrical engineering containing перерыв

Russian	English
автотрансформаторный пуск электродвигателя с перерывом питания	open-circuit transition autotransformer starting
генератор для запуска при перерыве подачи электроэнергии	blackstart generator (diesel generator sets with "blackstart" capabilities (starting the station on grid outage) Viacheslav Volkov)
количество перерывов в энергоснабжении	loss-of-energy index
переключать без перерыва питания	make before break
переключать с перерывом питания	make after break
перерыв в подаче питания	supply interruption
перерыв в подаче питания	interruption of supply
перерыв в подаче питания от электрической сети	mains interruption
перерыв в электроснабжении, обусловленный потребителем	certified interruptible demand
перерыв в энергоснабжении	loss of energy
перерыв подачи	outage (электроэнергии)
перерыв подачи электроэнергии	power supply interruption (MichaelBurov)
перерыв подачи электроэнергии	electrical power supply interruption (MichaelBurov)
перерыв подачи электроэнергии	electric power supply interruption (MichaelBurov)
перерыв подачи электроэнергии	supply interruption (MichaelBurov)
перерыв электроснабжения	power supply interruption (MichaelBurov)
перерыв электроснабжения	electrical power supply interruption (MichaelBurov)
перерыв электроснабжения	electric power supply interruption (MichaelBurov)
перерыв энергоснабжения	power supply interruption (MichaelBurov)
перерыв энергоснабжения	electric power supply interruption (MichaelBurov)
перерыв энергоснабжения	electrical power supply interruption (MichaelBurov)
перерыв энергоснабжения	supply interruption (MichaelBurov)
продолжительность перерыва в работе	not-in-service hours
продолжительность перерыва в работе	idle hours
пуск электродвигателя через автотрансформатор с перерывом питания	open-circuit transition autotransformer start
пускатель без перерыва питания	closed circuit transition starter (электродвигателя)
частота перерывов энергоснабжения на одного потребителя за заданное время	interruption duration frequency
энергоснабжение с кратковременными перерывами	interruptible service (по команде диспетчера на основе предварительного соглашения)