Terms for subject Electrical engineering containing нормальный

Russian	English
индекс нарушений нормального режима работы основной сети энергосистемы	bulk power interruption index
инструкция по восстановлению нормального режима работы энергосистемы	system restoration plan
кадмиевый нормальный элемент	Weston standard cell
кадмиевый нормальный элемент	Weston normal cell
кадмиевый нормальный элемент	Weston cell
комбинированные провода из алюминиевого сплава типа В со стальным сердечником из проволок нормальной прочности и особо прочных	conductors A2/S1A
комбинированные провода из алюминиевого сплава типа В со стальным сердечником из проволок нормальной прочности и особо прочных	conductors A2/S1A, A2/S1B, A2/S3A
нормальная опасность механического удара	normal mechanical-shock hazard (класс 2, тип А, группа II по МЭК)
нормальная работа ядерного реактора с выдачей мощности	normal power operation
нормальная электрическая машина	general-purpose electric motor
нормальное среднее напряжение цепи	normal circuit voltage
нормальное расстояние для транспортировки	normal hauling distance for
нормальные условия	normal situation
нормальные условия работы	normal operating conditions (ssn)
нормальные условия эксплуатации	normal service conditions (ssn)
нормальный насыщенный элемент	saturated standard cell
нормальный ненасыщенный элемент	unsaturated standard cell
нормальный некоммутированный переменный ток	full-wave alternating current
нормальный некоммутированный постоянный ток	full-wave direct current
нормальный провод	standard cable
нормальный режим	normal operating conditions
нормальный режим работы	normal operating conditions
нормальный цоколь Эдисона Е-27	Edison screw cap
одно направление вращения с отключением двигателя, работавшего в нормальных условиях эксплуатации	one direction of rotation with the motor being switched off during running in normal service conditions (условие эксплуатации пускателя ssn)
отключение двигателя, работавшего в нормальных условиях эксплуатации	motor being switched off during running in normal service conditions (ssn)
период работы энергосистемы в нормальном режиме	normal operating period
режим нормального отображения	normal display mode (Secretary)
реле мощности на нормальное напряжение и малый ток	power-flow-type relay
система поддержания нормальных параметров электроснабжения	power conditioning system
типичные нормальные условия работы	typical normal operating conditions (напр., для терморезисторов ssn)
типичные нормальные условия работы для терморезисторов	typical normal operating conditions for thermistors (ssn)
удельный расход топлива, приведённый к нормальным условиям	corrected specific fuel consumption
условия нормальной работы	normal operating conditions (ssn)
характеристики при нормальной нагрузке и перегрузке	normal load and overload characteristics (ssn)