Terms for subject Electrical engineering containing метод

Russian	English
аппаратура с применением метода динамической бегущей волны	dynamic traveling wave technique
быстрый метод оценки состояния	fast decoupled state estimator (с декомпозицией по активной и реактивной мощности)
графическое интегрирование методом трапеции	trapezoidal integration
дуговая сварка методом опирания	drag welding (электрода)
закорочены методом скрутки	twist-shorted (val123)
Зарядка методом IU	IU charging (gerasymchuk)
измерение методом падения напряжения	fall of potential test (sheetikoff)
измерение нулевым методом	false-zero test
измерение температуры методом сопротивления	resistance method of measuring temperature
испытание изоляционного масла методом поверхностного натяжения масла при окислении	Nuttal test
испытание кольцевых образцов на усталость по методу лаборатории вооружения ВМС США	NOL-ring test
испытание методом вихревых токов	eddy-current test
испытание на прокаливаемость методом определения твёрдости по сечению цилиндрического образца	hardness traverse test
испытание двух машин по методу взаимной нагрузки	opposition test
испытание по методу проктора	proctor test
испытание по методу циклических нагрузок	stress cycling test
исследование методом пространственных векторов	space vector analysis
компенсационный метод	compensation method (измерении)
компенсационный метод	zero method (измерении)
компенсационный метод	null method (измерений)
конденсатор, изготовленный методом напыления	evaporated capacitor
конденсатор, изготовленный методом охлаждения	vacuum-deposited capacitor
контактный метод	contact method (измерений)
контроль магнитно-порошковым методом	magnaflux test
контроль методом акустической эмиссии	acoustic emission monitoring
контроль ультразвуковым методом	supersonic test
контроль электрическим методом	electric current test (определение относительной электропроводности участка изделия)
матрица полных сопротивлений при решении уравнений электрической сети методом Гаусса-Зайделя	Gauss-Seidel impedance matrix
металлическая плёнка, нанесённая методом напыления	sprayed metal film
метод векторного потенциала	vector potential method
метод верхнего квартиля	upper quartile method (Метод оценки соответствия установленным нормам, допускающий превышение нормы кратковременных помех не более чем в четверти общего числа кратковременных помех, зарегистрированных за время наблюдения: ГОСТ CISPR 14-1-2015 Электромагнитная совместимость. Требования для бытовых приборов, электрических инструментов и аналогичных аппаратов. Часть 1. Электромагнитная эмиссия Natalya Rovina)
метод малых возмущений	perturbation method
метод врезного контакта	insulation-displacement technology (Andrey Truhachev)
метод вывода выключателя из камеры выкатыванием по горизонтали	horizontal-drawout method
метод вывода выключателя из камеры подъёмом по вертикали	vertical-lift method
метод вывода выключателя из ячейки выкатыванием по горизонтали	horizontal-drawout method
метод вывода выключателя из ячейки подъёмом по вертикали	vertical-lift method
метод динамической бегущей волны	dynamic traveling wave technique
метод дискретной свёртки частотной области	discrete frequency domain convolution technique (olik-sun)
метод катящейся сферы	rolling sphere method (YGA)
метод конечных разностей во временной области	finite difference time domain (r313)
метод контурных токов	mesh current method (MichaelBurov)
метод контурных токов	mesh formulation (ssn)
метод одновременной однократной экструзии трёх слоёв	simultaneous triple extrusion method (Lyudmila R)
метод определения потерь в сетях при экономичном распределении нагрузки по фазному углу по отношению к вектору напряжения	voltage phase-angle method
Метод определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости	Method for determining the comparative and the tracking indices (Andrey Truhachev)
Метод определения сравнительного и контрольного индексов трекингостойкости	Method for determining the comparative and the proof tracking indices (Andrey Truhachev)
метод измерений, основанный на площади импульса	pulse-area principle
метод отбора проб жидких диэлектриков	method of sampling liquid dielectrics (Cooper_US)
Метод отбрасывания импульса	Pulse Deletion Method (Kilativix)
метод отдельных потерь	separated losses method (mpei.ac.ru IgBar)
метод первичной подачи	primary injection method (Lialia03)
метод петли	loop method (определения расстояния до места повреждения)
метод представления во временной области	time domain method
метод пропорционального распределения затрат между потребителями с учётом дополнительных затрат	marginal cost method
метод распределения нагрузки между генерирующими источниками по замыкающим стоимостям	marginal cost method
метод Ребеля	Roebel method (транспонирования элементарных проводников обмоток статора на 180°)
метод регулирования тока в нейтрали	neutral current-controlled mode
метод с разделением нагрузки на среднюю за 24 часа и дополнительную	average excess demand method (до пика электропотребления различного класса)
метод с разделением нагрузки на среднюю за 24 часа и дополнительную	AED method (до пика электропотребления различного класса)
метод скрытой проводки	conceal-wiring method
метод сосредоточенных параметров	lumped parameters method
метод среднегеометрических расстояний	method of geometric mean distances (LOlga)
метод узловых потенциалов	nodal potential method
метод узловых потенциалов	nodal formulation (ssn)
метод узловых потенциалов	nodal potential method
метод узловых потенциалов	nodal-voltage method
метод эквивалентных потерь энергии	equivalent loss energy method
методы формирования уравнений, описывающих электрическую цепь	methods for formulating network equations (ssn)
нулевой метод	compensation method (измерении)
нулевой метод	zero method (измерении)
нулевой метод	null method (измерений)
нулевой метод	balancing method (измерений)
нулевой метод	balance method (измерений)
определение твёрдости методом падающего бойка	impact ball hardness test
основной метод проектирования	general design method (ssn)
петлевой метод определения места повреждения	loop test
петлевой метод определения места повреждения кабеля при помощи моста сопротивления	Varley loop test
печатная схема, изготовленная методом электролитического осаждения	plated printed circuit
простейшие методы	simplest methods (ssn)
простейшие методы формирования уравнений, описывающих электрическую цепь	simplest methods for formulating network equations (ssn)
прямой метод измерений	in-situ method
расчёт потокораспределения методом Ньютона – Рафсона	Newton-Raphson method of power flow
расчёт потокораспределения методом Ньютона-Рафсона	Newton-Raphson method of power flow
регулирование напряжения методом широтноимпульсной модуляции	PWM voltage control
решение по методу узловых потенциалов	nodal voltage solution
схема, изготовленная методом напыления	evaporated circuit
управление изменениями нагрузки экономическими методами	passive load management
уравнение, составленное по методу контурных токов	loop-current equation
уравнение, составленное по методу контурных токов	mesh-current equation
уравнение, составленное по методу контурных токов	loop current equation
электрод для сварки методом опирания	touch electrode
электролитическое покрытие, полученное методом замещения	immersion deposit