Terms for subject Electrical engineering containing металлический

Russian	English
батарея металлических полупроводниковых выпрямителей	metal rectifier stock assembly
блок металлического выпрямителя	metal rectifier unit
блок с электрическим контактом между шасси и металлическими элементами	bonded assembly (конструкции)
водонепроницаемый гибкий металлический кабелепровод	liquid-tight flexible-metal conduit
гальванический элемент из металлических пластин в электролите	local cell
гибкий металлический кабелепровод	flexible-metal conduit
глухое металлическое КЗ	bolted fault
глухое металлическое трёхфазное КЗ	bolted three-phase fault
дуговая лампа с металлическими электродами	metallic electrode arc lamp
заключённый в металлический кожух	metal enclosed
кабель в гибкой металлической трубке	BX cable
кабель в металлической оболочке с изоляцией, пропитанной минеральным маслом	mineral-insulated metal-sheathed cable
кабельный канал под ячеистым металлическим полом	cellular-metal-floor raceway
конденсаторы в металлическом корпусе	capacitors with a metal case (ssn)
магнитный металлический сердечник	magnetic metal core (buraks)
металлическая электронная лампа	metal tube
металлическая обшивка	metal siding
металлическая опора	pylon for overhead wires
металлическая перегородка	metal division
металлическая плёнка, нанесённая методом напыления	sprayed metal film
металлическая труба	metal conduit
металлическая труба для электропроводки	metallic pipe conduit
металлическая трубная арматура	metal conduit fitting
металлические компоненты	metal components
металлические прослойки	intersheathes (кабеля)
металлические трёхслойные панели	metal wall cladding
металлический корпус	metal frame (ssn)
металлический корпус	metal casing (датчика ssn)
металлический настил	metal decking
металлический провод	plain conductor
металлическое КЗ	direct short circuit
металлическое КЗ	metallic fault
металлическое КЗ	dead short-circuit
металлическое КЗ	solid fault
металлическое КЗ	metal short circuit (MichaelBurov)
металлическое КЗ	metallic short circuit
металлическое КЗ	dead short circuit
металлическое покрытие	metal backing
наземный металлический кабельный канал	surface metal raceway
неплавкая металлическая полоска, установленная вместо плавкой вставки	blade
покрытый электрод с металлической оболочкой	flux-encased electrode
поликристаллический сухой металлический выпрямитель	contact rectifier
пофазно разделённое распределительное устройство в металлическом кожухе	insulated-phase metal-enclosed switchgear
препарирование металлической нити	flashing (в атмосфере углеводородов)
пригодность для скрытого монтажа в металлическом корпусе	suitability for flush-mounting in a metal frame (ssn)
проводка в жёстком металлическом коробе	rigid iron-conduit wiring
проводка в трубчатой металлической оплётке	circular-boom wiring
с металлической плакировкой	metal-clad
скрытый монтаж в металлическом корпусе	flush-mounting in a metal frame (ssn)
только для конденсаторов в металлическом корпусе	only for capacitors with a metal case (ssn)
трёхжильный кабель с круглыми жилами и бронёй из металлических лент	three-conductor packway cable
трёхфазный кабель с круглыми жилами и бронёй из металлических лент	three-conductor packway cable
шов, полученный при дуговой сварке металлическим плавящимся электродом в среде инертного газа	shielded inert-gas metal-arc weld
экранирующая экранировать металлической решёткой	cage
экранирующая экранировать металлической сеткой	cage
электрический металлический кабелепровод	electrical metallic tubing
элементы металлических опор ВЛ	structural elements of tower