| Russian | English |
| активный электротехнический материал | active material |
| ацетилено-кислородная сварка с применением порошкового присадочного материала | powdered oxyacetylene welding |
| ацетилено-кислородная сварка с применением порошкового присадочного материала | powder oxyacetylene welding |
| ведомость материалов | bill of quantities |
| высокочастотный поглощающий материал | RAM (iwona) |
| демпфирование за счёт явлений в материале | material damping |
| запас материалов | inventory (в ядерном реакторе) |
| здание для хранения расходных материалов | consumables storage building |
| изоляционный материал класса B | class B insulating material |
| изоляционный материал класса C | class C insulating material |
| изоляционный материал класса H | class H insulating material |
| изоляционный материал класса O | class O insulating material |
| изоляционный материал класса F | class F insulating material |
| изоляционный материал класса E | class E insulating material |
| изоляционный материал класса A | class A insulating material |
| В, С, Е, F, Н, О insulating material изоляционный материал класса А | class A (В, С, Е, F, Н, О) |
| ионообменные материалы | ion-exchange materials |
| колодка из изоляционного материала с отверстиями под клеммы | terminal strip |
| кордиеритовый керамический материал | cordierite-ceramic material |
| корректирующий материал | compensation material (Lidka16) |
| кривая намагничивания магнитного материала переменным током | magnetic material AC excitation curve |
| магнитнотвёрдый материал | magnetically hard material |
| материал активной зоны | core material (ядерного реактора) |
| материал наружной оплётки | Outer sheath material (SergeyL) |
| материал, покрытый защитным слоем | coated fabric |
| материал, полученный холодным прессованием | cold-molded material |
| материалы для передачи данных | communication materials (Special thanks to Anthony Yurrrr Pothead) |
| материалы для электронагревательных элементов | heating element materials |
| Международная ассоциация производителей полупроводникового оборудования и материалов | Semiconductor Equipment Materials International (Сабу) |
| мелкий расходный материал, фурнитура | small material (Briciola25) |
| объёмы и материалы монтажных работ | installation works scope and materials |
| объёмы и материалы строительных работ | construction works scope and materials |
| огнестойкий материал | fire-proof material |
| поверхностный материал | surface material |
| полимерный полупроводниковый материал | polymeric semiconductor material (ssn) |
| прессованный материал | molding material |
| пригодный материал | appropriate material |
| проводниковые материалы для бытовых приборов | appliance wiring materials |
| терморезисторы, сконструированные из легированной керамики или полимерных полупроводниковых материалов | thermistors constructed of doped ceramic or polymeric semiconductor materials (ssn) |
| толщина материала гладкой трубы | material thickness of a plain conduit |
| толщина материала гофрированной трубы | material thickness of a corrugated conduit |
| толщина материала комбинированной гладкой и гофрированной трубы | material thickness of a combined plain and corrugated conduit |
| управляющие устройства, использующие терморезисторы, сконструированные из легированной керамики или полимерных полупроводниковых материалов | controls using thermistors constructed of doped ceramic or polymeric semiconductor materials (ssn) |
| фасадный материал | façade material |
| Функционально-градиентный материал | Functionally graded material (DAKK) |
| электромонтажные материалы | fit-up (Stefan S) |
