Terms for subject Electrical engineering containing их

Russian	German
американский стандарт размеров/ калибров проводов/ кабелей по их сечению	AWG (Andrey Truhachev)
американский стандарт размеров/ калибров проводов/ кабелей по их сечению	amerikanische Norm für Drahtquerschnitte (Andrey Truhachev)
Отсекатель сети электропитания при отсутствии потребителей тока. Переключатель сетевого напряжения, который при отсутствии потребителей тока отключает напряжение, при их появлении-подаёт. Осуществляет мониторинг сети электроснабжения	Netzfreischalter (НЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ! прямой перевод практически невозможен, только описательный, см. описание данного устройства wikipedia.org Zuspätaussiedler)
Отсекатель сети электропитания при отсутствии потребителей тока. Переключатель сетевого напряжения, который при отсутствии потребителей тока отключает напряжение, при их появлении-подаёт. Осуществляет мониторинг сети электроснабжения	Netzfreischalter