Terms for subject Electrical engineering containing искажения

Russian	English
бочкообразное искажение	barrel distortion (на экране ЭЛТ)
Излучения тока дуга, трекинг, корона будут отображаться в виде пиков на графике искажений.	Current emissions arcing, tracking, corona will be represented by peaks at harmonics. (Serik Jumanov)
измерение коэффициента нелинейных искажений	klirr-factor measurement
искажение амплитудной модуляции	amplitude modulation distortion
искажение на второй гармонике	second harmonic distortion
искажение с появлением второй гармоники	second harmonic distortion
искажение частотной модуляции	frequency modulation distortion
искажение частоты затухания	attenuation frequency distortion
искажения от нечётных гармоник	odd distortions
искажения от чётных гармоник	even distortions
искажения синусоидальности кривой напряжения	excessive voltage waveform distortion (Pothead)
искажения формы кривой	waveform distortions
искажения формы кривой и амплитуды	waveform-amplitude distortions
коэффициент искажения	harmonic factor
коэффициент (реактивной мощности) искажения	distortion power factor (tech)
коэффициент искажения	perturbation coefficient
коэффициент искажения	fundamental factor
коэффициент нелинейных искажений	THD (AlinaSych)
коэффициент нелинейных искажений	THDi (Total Harmonic Distortion OlCher)
коэффициент нелинейных искажений	klirr-factor
коэффициент нелинейных искажений	klirr factor
мост для измерения искажений	distortion bridge (напряжения, тока)
мощность нелинейных искажений	distortion power
общее гармоническое искажение напряжения	THDv (balkonchik)
подушкообразное искажение на экране ЭЛТ\	pin-cushion distortion
регулятор, устраняющий искажения кривой напряжения	distortion-eliminating voltage regulator
трапецеидальное искажение	trapezium distortion (на экране ЭЛТ)