Terms for subject Electrical engineering containing защитная

Russian	German
дифференциальное защитное устройство	FI-Schutzschalter (TanjaMD)
дифференциальное защитное устройство	FI-Schalter (TanjaMD)
дифференциальное защитное устройство	Fehlerstromschutzschalter (управляемое дифференциальным (остаточным) током, УЗО−Д TanjaMD)
дроссель защитного провода	Schutzleiterdrossel (Andrey Truhachev)
зажим защитного заземления	Schutzerdungsanschluss (Dimka Nikulin)
защитная схема	Schutzbeschaltung (dolmetscherr)
защитная цепь	Sicherheitskreis (dolmetscherr)
защитное заземление	Protection Earth (Лорина)
защитное зануление	Schutznullung (Zwillinge)
защитное покрытие	Schwertschutz (для аппарата электропилы elly_k)
защитное устройство	Schutzorgan (Штейнке А.)
защитное устройство от тока перегрузки	Überstrom-Schutzeinrichtung (Лорина)
защитное устройство по дифференциальному току	Reststromschutzgerät (RCD, residual current protective device dolmetscherr)
защитные мероприятия по защите от электростатического разряда	ESD-Schutzmaßnahmen (как правило, употребляется во мн. числе Zuspätaussiedler)
защитный покров кабеля	Kabelabschirmung (ВВладимир)
защитный проводник	Schutzleiter (Andrey Truhachev)
защитный шкаф	Schutzschrank (Лорина)
Sicherheitskreis защитный электрический контур	Sicherheitsstromkreis (ВВладимир)
провод защитного заземления	Schutzleiter (Andrey Truhachev)
система защитного заземления	Schutzleitersystem (Schumacher)
совмещённый нулевой рабочий и защитный провод	PEN-Leiter (Andrey Truhachev)
совмещённый нулевой рабочий и защитный проводник	PEN-Leiter (Andrey Truhachev)
срабатывание защитного реле	Schutzrelaisauslösung (Лорина)
ток провода защитного заземления	Schutzleiterstrom (согласно DIN EN 60950-1/ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005 Сергей.CT)
УЗО = устройство защитного отключения	FI-Schalter (Etwas)
УЗО-устройство защитного отключения	RCD LS (viasim)
устройство защитного отключения	FI-Schalter (TanjaMD)
устройство защитного отключения	Fehlerstromschutzschalter (Sayonar)
устройство защитного отключения	FI-Schutzschalter (ikar)
устройство защитного отключения	Einrichtung der Schutzabschaltung (Dimka Nikulin)