Terms for subject Electrical engineering containing влияющий

Russian	English
заданные условия по влияющим величинам	reference conditions of influence quantities
заданные условия по влияющим факторам	reference conditions of influence factors
номинальные условия по влияющим величинам	reference conditions of influence quantities
номинальные условия по влияющим факторам	reference conditions of influence factors
нормированные условия по влияющим величинам	reference conditions of influence quantities
нормированные условия по влияющим факторам	reference conditions of influence factors
область значений влияющих величин	range of influence quantities (множество значений влияющих величин при изменении отдельной влияющей величины в установленных пределах. См. ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008) ssn)
предпочтительный диапазон влияющей величины	preferred range of an influencing quantity (for a residual current device)
фактор, влияющий на работу	performance factor (аппарата)
фактор, влияющий на характеристики	influencing factor (аппарата)
экстремальный диапазон влияющей величины	extreme range of an influencing quantity (for a residual current device)
эталонное значение влияющей величины	reference value of an influencing quantity
эталонные условия влияющих величин	reference conditions of influencing quantities (for a residual current device)