Terms for subject Electrical engineering containing в

Russian	French
авария в контуре охлаждения	panne f de circuit de refroidissement (Dika)
авария в сети	défaut m perturbation (f) sur le réseau, incident m du réseau (Dika)
безрезьбовой ввод в трубу	entrée non filetable pour conduit
в радиальных направлениях	en pattes d'araignée (о заземлителях glaieul)
оборудование в виде сетевой вилки	matériel enfichable directement (оборудование, предназначенное для использования без шнура электропитания. Сетевая вилка входит в состав кожуха оборудования и используется для удержания оборудования в сетевой розетке. См. IEC 60950-1, ed. 2.0 (2005-12) ssn)
предельное значение тока несрабатывания при неравномерной нагрузке в многофазной цепи	valeur limite du courant de non-fonctionnement en service déséquilibré dans un circuit polyphasé
пропускать ток только в одном направлении	ne laisser passer le courant que dans un seul sens (vleonilh)
резьбовой ввод в трубу	entrée filetable pour conduit
сверхток несрабатывания в главной цепи	surintensité de non-fonctionnement dans le circuit principal
снижение коронирования в зоне лобовых частей	abaissement de couronnisation dans la zone des parties frontales (vleonilh)