Terms for subject Electrical engineering containing zero

English	Russian
center-zero scale	шкала с нулём посредине (MichaelBurov)
center zero scale	шкала с нулём посредине
centre-zero scale	шкала с нулём посредине (MichaelBurov)
control with zero offset	астатическое регулирование
current zero	нулевое значение тока
current zero	переход переменного тока через нуль
directed protection of zero sequence from short circuit to the ground	направленная защита нулевой последовательности от замыканий на землю
false-zero test	измерение нулевым методом
forced current-zero interruption	разрыв цепи в момент, отличный от момента прохождения тока через нулевое значение
inferred zero	сдвинутый за пределы шкалы нуль
inferred zero	подавленный нуль
nonreturn-to-zero	без возврата к нулю
phase-zero loop	петля "фаза-нуль"
return to zero	возврат к нулю
the sum of voltage drops around any loop is zero	алгебраическая сумма напряжений вдоль любого замкнутого контура равна нулю (второй закон Кирхгофа (Kirchhoff voltage law) ssn)
voltmeter with extended zero range	вольтметр с расширением шкалы вблизи нуля
zero-adjuster arm	рычаг установки нуля (измерительного прибора)
zero balance	установка нуля
zero capacitance	начальная ёмкость (конденсатора)
zero capacitance	минимальная ёмкость (конденсатора)
zero capacity	минимальная ёмкость
zero-center meter	измерительный прибор с нулём посередине (шкалы)
zero charge	начальный заряд
zero component	составляющая нулевой последовательности (MichaelBurov)
zero-crossing	переход через нулевое значение
zero-crossing trigger	триггер, срабатывающий при переходе синусоидального сигнала через нуль
zero-crossing trigger	триггер, срабатывающий при переходе сигнала через нуль
zero current switching	мягкое переключение (carp)
zero current transformer	трансформатор тока нулевой последовательности (dimakan)
zero-displacement-error servosystem	следящая система с нулевой ошибкой по смещению
zero frequency	частота, близкая к нулю
zero frequency toroid	тороидальный трансформатор тока нулевой последовательности (carp)
zero insertion force component	компонент с нулевым усилием включения (в цепь)
zero level detector	детектор нулевого уровня
zero method	компенсационный метод (измерении)
zero method	нулевой метод (измерении)
zero phase sequence voltage	напряжение нулевой последовательности (MichaelBurov)
zero-phase-sequence component	составляющая нулевой последовательности
zero phase-sequence voltage	напряжение нулевой последовательности (MichaelBurov)
zero-power characteristic	при чисто реактивном токе
zero-power characteristic	нагрузочная характеристика при коэффициенте мощности, равном нулю, при чисто реактивном токе
zero power test	испытание при нулевом уровне мощности
zero-power-factor characteristic	нагрузочная характеристика при коэффициенте мощности, равном нулю, при чисто реактивном токе
zero-power-factor characteristic	при чисто реактивном токе
zero protective conductor	защитный проводник системы уравнивания потенциалов (MichaelBurov)
zero protective conductor	нулевой защитный проводник (MichaelBurov)
zero protective conductor	заземляющий проводник (MichaelBurov)
zero protective conductor	нулевой проводник (MichaelBurov)
zero protective conductor	защитный проводник (MichaelBurov)
zero pulse	нулевой импульс (Andy)
zero reset	сброс на нуль
zero reset	возврат на нуль
zero-resetting device	устройство возврата нуля
zero-sequence	нулевое чередование (фаз Alexander Boyko)
zero sequence component	составляющая нулевой последовательности (MichaelBurov)
zero-sequence component	составляющая нулевой последовательности
zero sequence current	ток нулевой последовательности (MichaelBurov)
zero sequence current compensation	компенсация током нулевой последовательности
zero sequence impedance	импеданс нулевой последовательности (MichaelBurov)
zero-sequence impedance	импеданс нулевой последовательности (MichaelBurov)
zero sequence impedance	полное сопротивление нулевой последовательности
zero sequence protection	защита нулевой последовательности
zero sequence resistance	сопротивление нулевой последовательности
zero sequence voltage	сумма мгновенных значений трёхфазных напряжений в трёхфазной системе (MichaelBurov)
zero-sequence voltage	сумма мгновенных значений трёхфазных напряжений в трёхфазной системе (MichaelBurov)
zero sequence voltage	напряжение нулевой последовательности (MichaelBurov)
zero-sequence voltage relay	реле напряжения нулевой последовательности (MichaelBurov)
zero-voltage switching	режим переключения при нулевом напряжении (Gaist)