Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Electrical engineering
containing
voltage of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
allow to argue the current amplitude depending on the number of arriving pulses of the supply voltage
позволять судить об амплитуде токов в зависимости от количества поступающих пульсов питающего напряжения
(
Konstantin 1966
)
amplitude of phase voltage for the power supply
амплитуда фазного напряжения источника питания
(
Konstantin 1966
)
automatic loss-of-voltage tripping equipment
устройство автоматического отключения при потере напряжения
(
MichaelBurov
)
capacitor banks of voltage source converters
батареи конденсаторов преобразователей источников напряжения
(
ssn
)
current resulting from the operation of phase voltage sources
ток от действия фазных источников ЭДС
(
Konstantin 1966
)
current value of voltage at the output of bridge circuit during the time interval
текущее значение напряжения на выходе моста в промежутке времени
(
Konstantin 1966
)
determine the value of current from the whole number of pulses for the rectified voltage with the active and inductive load character
определять величину тока от целого числа пульсов выпрямленного напряжения при активно-индуктивном характере нагрузке
(
Konstantin 1966
)
direct-axis component of internal voltage
продольная составляющая синхронной эдс
direct-axis component of synchronous generated voltage
продольная составляющая синхронной эдс
Dispatch Center of high voltage lines and substations
ДВЛ и ПС
(диспетчерская высоковольтных линий и подстанций)
displacement
voltage of
the neutral point voltage
НСН
(
MichaelBurov
)
displacement
voltage of
the neutral point voltage
напряжение смещения нейтрали
(
MichaelBurov
)
generation
voltage of
turbine generator sets
генерационное напряжение турбогенераторных установок
half-period of the rectified voltage at the rectification circuit
полупериод выпрямленного напряжения в схеме выпрямления
(
Konstantin 1966
)
impedance
voltage of
a transformer
напряжение КЗ трансформатора
(
MichaelBurov
)
impedance
voltage of
a transformer
напряжение короткого замыкания
(
MichaelBurov
)
limiting value of the operating
voltage of
the auxiliary source
предельное наименьшее значение рабочего напряжения вспомогательного источника питания
lowest
voltage of
a system
минимальное напряжение электрической сети
maximum
voltage of
a thermistor
максимальное напряжение терморезистора
(
ssn
)
maximum
voltage of
a thermistor as declared by the manufacturer
максимальное напряжение терморезистора, заявленное изготовителем
(
ssn
)
nominal
voltage of
a system
номинальное напряжение сети
(
MichaelBurov
)
nominal
voltage of
a system
номинальное напряжение электросети
(
MichaelBurov
)
nominal
voltage of
an electrical installation
номинальное напряжение электрической установки
(значение напряжения, которым электрическая установка или её часть обозначена и по которому она идентифицируется. См. ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009
ssn
)
number of half-periods for the rectified voltage
число полупериодов выпрямленного напряжения
(
Konstantin 1966
)
occur during the operation of first pulse for the supply voltage
наступать при действии первого пульса питающего напряжения
(
Konstantin 1966
)
opening
voltage of
the auxiliary source for residual current devices which open automatically in case of failure of the auxiliary source
напряжение автоматического размыкания контактов устройства дифференциального тока при неисправности вспомогательного источника питания
polyphase system of
electrical
currents or voltages
многофазная система
электрических
токов или напряжений
polyphase system of currents or voltages
многофазная система напряжений
polyphase system of currents or voltages
многофазная система токов
polyphase system of electrical currents or voltages
многофазная система электрических токов или напряжений
Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to including 450/750 V
Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальные напряжения до 450 / 750 В включительно
quadrature-axis component of internal voltage
поперечная составляющая синхронной эдс
quadrature-axis component of synchronous generated voltage
поперечная составляющая синхронной эдс
range A of voltage
узкий диапазон
А
отклонений напряжения от номинального
range B of voltage
широкий диапазон
В
отклонений напряжения от номинального
range of rated voltages
диапазон номинальных напряжений
(
Andrey Truhachev
)
rate of occurrence of voltage changes
частота колебаний напряжения
rated starting
voltage of
an auto-transformer starter
номинальное пусковое напряжение автотрансформаторного пускателя
(
ssn
)
rated
voltage of
a capacitor
номинальное напряжение конденсатора
(действующее значение напряжения, на которое рассчитан конденсатор. См. ГОСТ IEC 60252-1-2011
ssn
)
rated
voltage of
a system
номинальное напряжение сети
(
MichaelBurov
)
rated
voltage of
a system
номинальное напряжение электросети
(
MichaelBurov
)
rated
voltage of
a system
номинальное напряжение электрической сети
(
MichaelBurov
)
rated
voltages of
a switching element
номинальные напряжения коммутационного элемента
(
ssn
)
rate-of-rise of recovery voltage
скорость нарастания восстанавливающегося напряжения
recommendation for voltage measurement by means of sphere-gaps
рекомендации по измерению напряжения с помощью шаровых разрядников
(один шар заземлен; one sphere earthed
Cooper_US
)
residual current device functionally independent of line voltage
устройство дифференциального тока, функционально независимое от линейного напряжения
Rivne Plant of High-Voltage Equipment
ровенский завод высоковольтной аппаратуры
(
kpblc
)
stroke of sawtooth voltage
ход пилообразного напряжения
supply
voltage of
auxiliary circuits
напряжение питания вторичных цепей
(собственных нужд
morrison
)
surge of voltage
выброс напряжения
taking into account the repetition of process during the half-period of rectified voltage
с учётом повторяемости процесса в течение полупериода выпрямленного напряжения
(
Konstantin 1966
)
temperature coefficient of breakdown voltage
температурный коэффициент пробивного напряжения
the sum of voltage drops around any loop is zero
алгебраическая сумма напряжений вдоль любого замкнутого контура равна нулю
(второй закон Кирхгофа (Kirchhoff voltage law)
ssn
)
three phases automatic repeated switch on with the control of synchronic action and lack of voltage in the line
трёхфазное автоматическое повторное включение с контролем синхронизма и отсутствия напряжения на линии
voltage from the operating power supply at the output of bridge circuit
напряжение от действия источника питания на выходе моста
(
Konstantin 1966
)
voltage of
a capacitor
напряжение конденсатора
(
ssn
)
voltage-regulating effect of load
регулирующий эффект нагрузки по напряжению
Get short URL
