Terms for subject Electrical engineering containing use

English	Russian
actual-use test conditions	условия испытаний, воспроизводящие натурные
aluminium screw terminals for use with copper or with aluminium conductors	алюминиевые винтовые выводы для медных или алюминиевых проводников (ssn)
auxiliary contacts of a switching device which are not dedicated exclusively for use with the coil of that device	вспомогательные контакты аппарата, которые не предназначены исключительно для использования в цепи с катушкой этого устройства (ssn)
average annual kilowatthour use	среднегодовое электропотребление на одного потребителя
certain conditions in the end-use equipment	определённые условия в оборудовании конечного использования (ssn)
conductor system for general use	система электропроводки общего назначения
detector involving machine tools that use cutting oil	датчик в системе смазочно-охлаждающей жидкости станочных инструментов (ssn)
end-use energy	конечная форма энергии, используемая потребителем
end-use equipment	оборудование конечного использования (ssn)
hydroelectric generation water use	водопользование гидроэнергетики
hydroelectric hydropower water use	водопользование гидроэнергетики
indoor use only	эксплуатировать только в помещениях (надпись на оборудовании Mus)
nominal range of use	номинальный диапазон использования (диапазон значений, которым может соответствовать параметр влияния, не приводя к превышению предельных значений. См. ГОСТ Р МЭК 61987-1-2010 ssn)
plant use	расход электроэнергии на собственные нужды электростанции
range of use	диапазон использования (ssn)
specific requirements for circuit-breakers with screw terminals for external untreated aluminium conductors and with aluminium screw terminals for use with copper or with aluminium conductors	дополнительные требования к автоматическим выключателям с винтовыми выводами для внешних неподготовленных алюминиевых проводников и с алюминиевыми винтовыми выводами для медных или алюминиевых проводников (ssn)
thermal power water use	водопотребление теплоэнергетики
thermoelectric power water use	водопотребление теплоэнергетики
time-of-use metering	регистрация электропотребления с учётом времени суток
time-of-use pricing	тарификация электроэнергии в зависимости времени суток
time-of-use pricing	тарификация электроэнергии в зависимости от времени суток
time-of-use rate	тариф, дифференцированный по времени суток
use factor	коэффициент использования (мощности)
use management	управление электропотреблением
warnings for use	инструкция по технике безопасности (Opla)