Terms for subject Electrical engineering containing switching contact

English	Russian
contact element of a control switch	контактный элемент аппарата для цепей управления (деталь аппарата для цепей управления (неподвижная или подвижная, проводящая или изолированная) для замыкания или размыкания единственного пути прохождения тока в цепи. См. IEC 60947-5-1: 2003 и ГОСТ Р 50030.5.1-2005 ssn)
contact elements belonging to the same control switch	контактные элементы одного аппарата для цепей управления (ssn)
contact elements belonging to the same control switch, but adequately insulated from each other so that they can be connected into electrically separated circuits	контактные элементы одного аппарата для цепей управления, но изолированные друг от друга так, что могут быть подсоединены к электрическим раздельным цепям (см. IEC 60947-5-1: 2003 и ГОСТ Р 50030.5.1-2005 ssn)
contact force travel diagram of a snap-action switch	диаграмма управления выключателя мгновенного действия (ssn)
contact of a mechanical switching device	контакт контактного коммутационного аппарата (токопроводящие части, предназначенные для установления непрерывности цепи при их соприкосновении и в результате их движения относительно друг друга в процессе оперирования размыкающие или замыкающие цепь либо, если это шарнирные или скользящие контакты, поддерживающие непрерывность цепи ssn)
electronic momentary contact switch	электронный выключатель с мгновенным контактом
maintained contact switch	переключатель с фиксируемыми контактами
momentary contact switch	выключатель с самовозвратом (отключающее устройство, которое после срабатывания возвращается автоматически в исходное положение. Контакты выключателей с самовозвратом применяют в выключателях с выдержкой времени и дистанционным управлением. См. ГОСТ Р 51324.1-2005 (IEC 60669-1:2000) ssn)
momentary-contact-type switch	переключатель с самовозвратом
momentary-contact-type switch	переключатель без фиксации положения
switching element may be a contact element or a semiconductor element	коммутационный элемент может быть контактным или полупроводниковым (ssn)