Terms for subject Electrical engineering containing station

English	Russian
aboveground hydropower station	ГЭС с наземным зданием
aboveground power station	ЭС с наземным зданием
auxiliary station transformer	станционный трансформатор собственных нужд (MichaelBurov)
back-to-back station	вставка постоянного тока (MichaelBurov)
base-load station	электростанция для покрытия базисной нагрузки
coal-fired power station	пылеугольная электростанция
coal-fired power station	угольная электростанция
coal-fired power station	угольная электростанция
coal-fired power station	пылеугольная электростанция
cogeneration station	ТЭЦ
cogeneration station	теплоэлектроцентраль
combined heat-and-power station	теплоэлектроцентраль
communication station	узел связи
compressed air power station	газотурбинная воздухоаккумулирующая электростанция
conventional thermal power station	теплоэлектростанция обычного типа
conventional thermal power station	электростанция обычного типа
conventional thermal power station	теплоэлектростанция обычного типа
converter station pole	полюс преобразовательной подстанции
diversion power station	деривационная ГЭС
dual-firing power station	электростанция, работающая на двух видах топлива (напр., угле и мазуте)
dual-fuel power station	электростанция, работающая на двух видах топлива (напр., угле и мазуте)
electrical generating station	электростанция
field maintenance test station	испытательная станция нолевого технического обслуживания
fossil-fired power station	электростанция, работающая на органическом топливе
gas and steam turbine power station	парогазовая электростанция (tay)
gas insulated switch disconnector station	сетевое комплектное распределительное устройство с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch disconnector station	сетевое КРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch gear station	сетевое комплектное распределительное устройство с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switch gear station	сетевое КРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switchgear station	сетевое комплектное распределительное устройство с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas insulated switchgear station	сетевое КРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gas reducing station	газораспределительная станция (grs)
generating station rated capacity usage time	время использования установленной мощности электростанции
GIS station	КРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
GIS station	разъединитель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
GIS station	размыкатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
GIS station	выключатель с газовой изоляцией (MichaelBurov)
grid GIS station	сетевое комплектное распределительное устройство с газовой изоляцией (MichaelBurov)
grid GIS station	сетевое КРУ с газовой изоляцией (MichaelBurov)
gross head of a hydroelectric power station	напор ГЭС брутто
gross head of a hydroelectric power station	полный напор ГЭС
gross station heat rate	удельный расход тепла на отпущенный киловатт-час
half-open-air power station	электростанция полуоткрытого типа
heat-and-power station	теплоэлектроцентраль
high-head hydroelectric station	высоконапорная ГЭС
high-level hydroelectric station	высоконапорная ГЭС
high-merit power station	высокоэффективная электростанция
investor-owned power station	электростанция в частном владении
isolated station	изолированно работающая электростанция
isolated station	изолированная электростанция
jointly-owned power station	электростанция в совместном владении
local control station	локальный пульт управления
local control station	местный пульт управления
low-head hydroelectric station	низконапорная ГЭС
low-level hydroelectric station	низконапорная ГЭС
magnetohydrodynamic thermal power station	магнитогидродинамическая электростанция
magnetohydrodynamic thermal power station	МГД-электростанция
main steam blow-off station	установка сброса свежего пара
MHD power station	МГД-электростанция
MHD power station	магнитогидродинамическая электростанция
mixed pumped storage station	ГАЭС, работающая на естественном стоке и гидроаккумулировании
mobile diesel power station	передвижная дизельная электростанция
net head of a hydroelectric power station	напор ГЭС нетто
net head of a hydroelectric power station	полезный напор ГЭС
nuclear energy station	атомная электростанция
nuclear energy station	АЭС
nuclear generating station	атомная электростанция
nuclear generating station	АЭС
nuclear power generation station	АЭС
nuclear power generation station	атомная электростанция
nuclear power generation station	атомная электростанция
nuclear power generation station	АЭС
ocean temperature gradient power station	электростанция, работающая на перепаде температур океана
oil-fired power station	электростанция, работающая на мазуте
open-air power station	электростанция открытого типа
outdoor power station	электростанция открытого типа
peak load power station	пиковая электростанция
peak load power station	электростанция, работающая в пике графика нагрузки
peak load power station	электростанция, работающая в пике графика нагрузки
peak load power station	пиковая электростанция
peat-burning power station	электростанция, работающая на торфе
polyfuel station	электростанция, работающая на нескольких видах топлива
pondage power station	ГЭС с недельным регулированием
pondage power station	ГЭС с водохранилищем малого объёма
power station auxiliaries	оборудование собственных нужд электростанции
power station fence	ограда электростанции
power station site	площадка электростанции
pressure-reducing desuperheating station	редукционно-охладительная установка (РОУ)
pumped storage power station	гидроаккумулирующая электростанция
pumped storage power station	ГАЭС
pumped storage power station	гидроаккумулирующая электростанция
regulating station	щит автоматики
regulating station	пульт управления
remote-control station	выносная станция управления
reservoir power station	ГЭС с сезонным регулированием
reservoir power station	ГЭС с водохранилищем большого объёма
reservoir power station	ГЭС с сезонным регулированием
reservoir power station	ГЭС с водохранилищем большого объёма
rock station	скальный слой
rower grid dispatch station	диспетчерский пункт электросетей
sea temperature gradient power station	электростанция, работающая на перепаде температур моря
separate power station	изолированно работающая электростанция
separate power station	изолированная электростанция
solar power station	солнечная электростанция
solar power station	гелиоэлектростанция
state-owned power station	электростанция
state-owned power station	государственная
station auxiliaries voltage	напряжение собственных нужд (MichaelBurov)
station auxiliary protection	защита электрооборудования собственных нужд электростанции
station control error	регулирующее отклонение станции (при АРЧМ)
station heat rate	удельный расход тепла на 1 киловатт-час
station log	вахтенный журнал на станции
station service	собственные службы станции
station service	электропитание вспомогательных устройств станции
Station Shift Engineer	НСС (Начальник смены станции Yurez)
station-type cubicle switchgear	станционное сборное комплектное распределительное устройство
station under AGC	электростанция, участвующая в регулировании нагрузки (АРЧМ)
steam station	ТЭЦ
steam station	тепловая электростанция
storage power station	гидроаккумулирующая электростанция
test station	контрольно-измерительная колонка (Lyudmila R)
thermal power station	ТЭС
thermal power station	тепловая электростанция
tidal electric station	ПЭС
tidal electrical station	приливная электростанция
trafo station	трансформаторная подстанция (Moscow Cat)
unattended sub-station	подстанция без дежурного персонала (MichaelBurov)
unattended sub-station	необслуживаемая подстанция (MichaelBurov)
underground hydroelectric power station	подземная ГЭС
underground hydroelectric power station	ГЭС с подземным зданием
underground hydroelectric station	подземная ГЭС
underground hydroelectric station	ГЭС с подземным зданием
underground hydroelectric power station station	подземная ГЭС
underground hydroelectric power station station	ГЭС с подземным зданием
underground sub-station	подземная ПС (MichaelBurov)
underground sub-station	подземная подстанция (MichaelBurov)
unmanned sub-station	подстанция без дежурного персонала (MichaelBurov)
unmanned sub-station	необслуживаемая подстанция (MichaelBurov)
valve-type station class arrester	РВС (разрядник вентильный станционный lapudzi)
wind power station	ветроэлектростанция