| English | Russian |
| charging cable with Micro USB interface | кабель для зарядки с интерфейсом Micro USB (financial-engineer) |
| micro-cut | микрозамыкание (sergique) |
| micro-disconnection | минимальное размыкание |
| micro-environment | микроокружающая среда |
| micro-environment | микросреда (of a crearance or creepage distance; Условия окружающей среды, в которых находятся рассматриваемый изоляционный промежуток или расстояние утечки.
Примечание – Эффективность изоляции определяет микросреда изоляционного промежутка или расстояния утечки, а не макросреда, окружающая НКУ или его компоненты. Микросреда может быть лучше или хуже, чем среда, окружающая НКУ или его компоненты. Микросреда включает в себя все факторы, влияющие на изоляцию, такие как климатические или электромагнитные условия, образование загрязнения и т.п.  cntd.ru Natalya Rovina) |
| micro-environment | микросреда (условия среды, непосредственно окружающей изоляцию, которые, в частности, влияют на величину расстояний тока утечки. См. ГОСТ Р 50345-2010 (МЭК 60898-1:2003) ssn) |
| micro-environment: The ambient conditions which surround the clearance or creepage distance being reviewed | микросреда: условия внешней среды, в которых находятся рассматриваемые воздушный зазор или часть поверхности изоляции (см. IEC 61131-2 и ГОСТ Р 51841-2001 ssn) |
| pollution degree in the micro-environment | степень загрязнения в микросреде (условный номер, присвоенный для оценки изолирующих качеств воздушных зазоров и частей поверхности изоляции с целью установления величины загрязнения микросреды: 1) степень загрязнения 1 (pollution degree 1): отсутствие загрязнений или наличие только сухих, непроводящих загрязнений. Загрязнения не существенны; 2) степень загрязнения 2 (pollution degree 2): обычно имеют место только непроводящие загрязнения. Иногда может ожидаться временная проводимость, вызванная конденсацией влаги; 3) степень загрязнения 3 (pollution degree 3): имеют место проводящие загрязнения. Сухие непроводящие загрязнения могут стать проводящими из-за конденсации влаги. См. IEC 61131-2 и ГОСТ Р 51841-2001 ssn) |
| switch of micro-gap construction | выключатель с микрозазором (ssn) |
| switch of micro-gap construction | выключатель с минимальным зазором |
