 |
| English | Russian |
| creepage distance | расстояние утечки (Кратчайшее расстояние между двумя токопроводящими частями по поверхности изоляционного материала.
Примечание – Стык между двумя элементами из изоляционного материала считают частью поверхности.  cntd.ru Natalya Rovina) |
| creepage distances | путь утечки (расстояние по поверхности изолирующего материала между двумя проводящими деталями. См. ГОСТ IEC 60252-1-2011 ssn) |
| creepage path | путь утечки (тока по поверхности) |
| creepage switch | устройство защитного отключения (Yuri Ginsburg) |
| micro-environment: The ambient conditions which surround the clearance or creepage distance being reviewed | микросреда: условия внешней среды, в которых находятся рассматриваемые воздушный зазор или часть поверхности изоляции (см. IEC 61131-2 и ГОСТ Р 51841-2001 ssn) |