Terms for subject Electrical engineering containing clearance

English	Russian
armature clearance	ход якоря (реле)
clearance between open contacts	зазор между разомкнутыми контактами
clearance between poles	зазор между полюсами
clearance lamp	авто габаритный фонарь
clearance time	время отключения
clearance to obstacle	расстояние до препятствия
critical fault clearance time	предельное время отключения КЗ
electrical clearance	расстояние до токоведущих частей
electrical clearance	электрически безопасное расстояние (Pothead)
fault clearance	отключение участка короткого замыкания (MichaelBurov)
fault clearance	устранение КЗ
fault clearance	ликвидация КЗ (MichaelBurov)
fault clearance	ликвидация короткого замыкания (MichaelBurov)
fault clearance	устранение повреждения
fault clearance time	период устранения КЗ (MichaelBurov)
fault clearance time	полное время от момента возникновения КЗ до момента его отключения (MichaelBurov)
fault clearance time	время на устранение КЗ (MichaelBurov)
fault clearance time	полное время устранения КЗ (MichaelBurov)
fault clearance time	период устранения повреждения (MichaelBurov)
fault clearance time	период устранения короткого замыкания (MichaelBurov)
fault clearance time	время отключения вследствие КЗ (MichaelBurov)
maximum permissible short-circuit clearance time	максимально допустимое время отключения КЗ
micro-environment: The ambient conditions which surround the clearance or creepage distance being reviewed	микросреда: условия внешней среды, в которых находятся рассматриваемые воздушный зазор или часть поверхности изоляции (см. IEC 61131-2 и ГОСТ Р 51841-2001 ssn)
phase-to-ground clearance	габарит "фаза – земля"
phase-to-ground clearance	расстояние от проводника до заземления
Ph-G clearance	расстояние "фаза – земля"
Ph-G clearance	расстояние "фаза-земля"
Ph-G clearance	расстояние от проводника до заземления
short circuit clearance	ликвидация короткого замыкания (MichaelBurov)
short circuit clearance	отключение участка короткого замыкания (MichaelBurov)
short circuit clearance	ликвидация КЗ (MichaelBurov)
short circuit clearance	отключение КЗ (MichaelBurov)
short circuit clearance time	полное время устранения КЗ (MichaelBurov)
short circuit clearance time	период устранения КЗ (MichaelBurov)
short circuit clearance time	время на устранение КЗ (MichaelBurov)
short circuit clearance time	время отключения КЗ (MichaelBurov)
short circuit clearance time	период устранения повреждения (MichaelBurov)
short circuit clearance time	период устранения короткого замыкания (MichaelBurov)
short circuit clearance time	полное время от момента возникновения КЗ до момента его отключения (MichaelBurov)
short-circuit clearance time	полное время от момента возникновения КЗ до момента его отключения (MichaelBurov)
short-circuit clearance time	время отключения КЗ
tanking clearance	расстояние между боковой стенкой бака и выемной частью
visual clearance	видимый разрыв (расстояние, напр., до токоведущих частей)
working clearance	рабочий воздушный промежуток
worst-base fault clearance	наиболее тяжёлый расчётный случай отключения КЗ