Terms for subject Electrical engineering containing busbar

English	Russian
auxiliary busbars	вспомогательные шины
busbar breaker	шинный размыкатель (nikolkor)
busbar chamber	шинный отсек распределительного устройства (из практики Serik Jumanov)
busbar chamber	шинная камера
busbar coupler	секционный выключатель (yaal)
busbar crossing	переплетение шин
busbar differential protection	дифференциальная защита шин
busbar disconnector	шинный разъединитель (Jimmy)
busbar energy	энергия с шин
busbar energy cost	стоимость электроэнергии на шинах
busbar protection logical scheme	логическая защита шин (Bauirjan)
busbar protection scheme	логическая защита шин (Bauirjan)
busbar section disconnector	секционный выключатель (MichaelBurov)
busbar section disconnector	секционирующий разъединитель
busbar sectionalizing switch	секционирующий разъединитель (MichaelBurov)
busbar sectionalizing switch	шинный секционный выключатель
busbar short circuit current withstand capability	выдерживаемый ошиновкой ток короткого замыкания
busbar-side bushing	ввод, присоединённый к шинам
busbar split	деление шин (MichaelBurov)
busbar splitting	деление шин (MichaelBurov)
collecting busbars	сборные шины
Comb busbar	соединительная шина для автоматов (Birina)
Comb busbar	гребёнка (Birina)
Comb busbar	шинная разводка (Birina)
current transformer with busbar casted insulation	ТШЛ (трансформатор тока с литой изоляцией шин AzLAngel)
disconnectable busbar	секционированная разъединителями система шин (MichaelBurov)
disconnectable busbar	секционированная система шин (MichaelBurov)
disconnectable busbar	система шин, секционированная разъединителями (MichaelBurov)
disconnectable busbars	система шин, секционированная разъединителями
distribution busbar	распределительная шина (Шина, входящая в состав одной секции НКУ, соединенная со сборной шиной и питающая устройство вывода. cntd.ru Natalya Rovina)
double busbar system	двойная система сборных шин
feeder busbars	шины токоподвода
feeder busbars	фидерные шины
idle busbar	свободная шина (igisheva)
line-power busbar	распределительная шина питания от сети
main busbar	сборная шина (Шина, к которой могут быть присоединены одна или несколько распределительных шин и/или блоков ввода или вывода. cntd.ru Natalya Rovina)
output busbar	выходная шина (поправьте, кто в теме unfa-a-air)
security busbar	шина безопасности
single busbar arrangement	одиночная система сборных шин (Roman_Kiba)
single busbar substation	подстанция с одной системой шин
single busbar system	одинарная система сборных шин
splitting the busbars	деление шин (MichaelBurov)
start-up busbar	пусковая шина
substation busbars	сборные шины подстанции
8-switch mesh busbar arrangement	схема с 8-угольной системой шин
switchable busbar	секционированная выключателем система шин (MichaelBurov)
switchable busbar	система шин, секционированная выключателем (MichaelBurov)
switchable busbars	система шин, секционированная выключателями
switched busbar circuit-breaker	секционный выключатель (MichaelBurov)
switched busbar circuit-breaker	секционирующий выключатель
transfer busbars	ОСШ (Tehpereklad)
triple-busbar substation	ПС с тремя системами шин (MichaelBurov)
triple busbar substation	ПС с тремя системами шин (MichaelBurov)
triple busbar substation	подстанция с тремя системами шин