 |
| English | Russian |
| actuation time | время срабатывания (реле) |
| direct actuation | прямое воздействие (перемещение органа управления выключателя посредством руки, ноги или другого действия человека. ГОСТ IEC 60050-442-2015, статья 442-04-12 ssn) |
| indirect actuation | косвенное воздействие (перемещение органа управления выключателя, обеспечиваемое косвенно посредством части электроприбора или электрооборудования, в который (которое) выключатель встроен или составляет с ним единое целое, напр., дверцей электроприбора. ГОСТ IEC 60050-442-2015, статья 442-04-13 ssn) |
| relay actuation time | время срабатывания реле |