Terms for subject Electrical engineering containing Case

English	Russian
base case VSD motor driver	привод первичного электродвигателя с изменяемыми дифференциально скоростями с базовым корпусом (WiseSnake)
base case VSD motor driver	электропривод двигателя с дифференциально регулируемыми скоростями с корпусом на изолирующем основании (WiseSnake)
base case VSD motor driver	типовой электродвигатель с регулируемыми скоростями (WiseSnake)
capacitance to case	ёмкость "на корпус"
capacitors with a metal case	конденсаторы в металлическом корпусе (ssn)
for first case	для первого случая
half-case	полуфутляр
in case of supply failure	в случае прекращения подачи энергии
limiting value of the non-operating current in case of balanced load	предельное значение тока несрабатывания при равномерной нагрузке
limiting value of the non-operating current in case of unbalanced load in a multiphase circuit	предельное значение тока несрабатывания при неравномерной нагрузке в многофазной цепи
Moulded case circuit braker	выключатель автоматический силовой в литом корпусе (СФЕРА Steblyanskiy)
moulded case circuit breaker	прерыватель цепи ? в литом корпусе
Moulded Case Circuit Breaker	автоматический выключатель в литом корпусе (anpu)
moulded-case circuit-breaker	выключатель в формованном корпусе (ГОСТ Р 50030.2-2010 ssn)
moulded-case circuit-breaker	выключатель в литом корпусе (ГОСТ Р 50030.2-2010 ssn)
moulded-case circuit-breaker	автоматический выключатель в пластмассовом корпусе (согласно ГОСТ Р 50030.2-99 Yuriy Melnikov)
only for capacitors with a metal case	только для конденсаторов в металлическом корпусе (ssn)
opening voltage of the auxiliary source for residual current devices which open automatically in case of failure of the auxiliary source	напряжение автоматического размыкания контактов устройства дифференциального тока при неисправности вспомогательного источника питания
pin case	корпус таблеточного типа
power case	питающий блок (часть импульсного блока питания, которая выдает питание на выходные модули для дальнейшего преобразования BabaikaFromPechka)
the calculations of instantaneous currents in the case of increase for load inductance	Расчёты мгновенных значений токов для случая увеличения индуктивности нагрузки
volute case	спиральная камера (турбины)