Terms for subject Electrical engineering containing отверстие

Russian	English
выбивное отверстие	knockout (Centaur)
выбивное отверстие для ввода кабеля	knockout cable entry (в распределительном щите MrBonD)
выпускное отверстие	inlet opening
глухое отверстие	blind counterbore (Лео)
дегазационное отверстие	aeration hole (Pothead)
инспекционное отверстие	borescope opening for inspection
испытание ввариванием вставки в круглое отверстие	circular-patch test
испытание ввариванием вставки в круглое отверстие	circular-patch restraint test
колодка из изоляционного материала с отверстиями под клеммы	terminal strip
крепёжное отверстие	mounting hole (печатной платы)
крепёжное отверстие	securing hole (данный термин встречен при переводе инструкции по эксплуатации частотного преобразователя Лео)
металлизированное отверстие	plated-through hole (печатной платы)
монтажное отверстие	component hole (печатной платы)
отверстие в диафрагме	diaphragm aperture (на пути электронного луча)
отверстие для слива конденсата	condensation hole (Irina Verbitskaya)
отверстие под центрирующий выступ ламповой панели	shell of a socket
промежуточное звено с поворотом осей отверстий на 90°	90° double tongue
сквозное отверстие в кремнии	through-silicon via (Всё же, via – это не аббревиатура, а просто слово, которое переводится "переходное отверстие". r313)
установочное отверстие	fabrication hole (печатной платы)
фиксирующее отверстие	location hole (печатной платы)