 |
| Russian | English |
| брюки с низкой посадкой | baggy trousers (Andrey Truhachev) |
| брюки с низкой посадкой | baggy pants (Andrey Truhachev) |
| высота посадки | rise (высота посадки брючин или высота талии) измеряется спереди от верхнего края ширинки до начала внутреннего шва. Moonranger) |
| носки с низкой посадкой | low-cut socks (dimock) |
| посадка по фигуре | fitting (Ying) |
| с высокой посадкой | high-waisted (jeans: High-rise, otherwise known as high-waisted jeans have the longest seam between the crotch and waistband. High-rise jeans measure between 9”- 11” front seam and around 14” back seam. They typically sit higher on your torso or just above your bellybutton depending on your height. 'More) |
| с высокой посадкой | high-rise ((of pants) having a waistline placed at or above the navel, or at the natural waist || (of clothing) Designed to sit high on, or above, the wearer's hips: High-rise, otherwise known as high-waisted jeans have the longest seam between the crotch and waistband. High-rise jeans measure between 9”- 11” front seam and around 14” back seam. They typically sit higher on your torso or just above your bellybutton depending on your height.5 • high-rise chinos • Женские джинсы с высокой посадкой – это идеальный вариант для стройных и высоких. 'More) |
| с высокой посадкой на талии | high-rise ((of pants) having a waistline placed at or above the navel, or at the natural waist || (of clothing) Designed to sit high on, or above, the wearer's hips: high-rise jeans • high-rise chinos 'More) |
| с низкой посадкой | low-rise (о брюках 'More) |
| средняя посадка | Medium rise waist (джинсов, штанов Ektra) |
| стандартная посадка | regular rise (брюк; немного ниже уровня талии kopeika) |