 |
| Russian | French |
| застежка на пуговицы | fermeture à boutons (Sergei Aprelikov) |
| застёжка на липучке | ruban adhésif (kee46) |
| материал на основе полиуретана, обеспечивает дифференцированное поглощение ударов. | EVA (astraia) |
| на кнопках | à pressions (astraia) |
| на размер больше | taille au-dessus (Avez-vous la taille au-dessus ? z484z) |
| на резинке | élastiqué (Lena2) |
| наброшенный на плечи | jeté sur les épaules (Alex_Odeychuk) |
| накладки на пуговицы | cache-boutons (Joujou) |
| складки на спине платья | plis Watteau (складки на спине платья с фижмами, модного в середине 18 века; подобные складки часто изображал Ватто на платьях своих героинь Limason) |
| туфли на плоской подошве | chaussures plates (Lady_Ales) |
| чулки на подвязках | bas jarretelles (V-tina) |